Knop C, Blauth M, Bühren V, Hax P M, Kinzl L, Mutschler W, Pommer A, Ulrich C, Wagner S, Weckbach A, Wentzensen A, Wörsdörfer O
Unfallchirurgische Klinik, Medizinische Hochschule Hannover.
Unfallchirurg. 2000 Dec;103(12):1032-47. doi: 10.1007/s001130050667.
The authors report on a prospective multicenter study with regard to the operative treatment of acute fractures and dislocations of the thoracolumbar spine (T10-L2). The study should analyze the operative methods currently used and determine the results in a large representative collective. This investigation was realized by the working group "spine" of the German Trauma Society. Between September 1994 and December 1996, 682 patients treated in 18 different traumatology centers in Germany and Austria were included. Part 2 describes the details of the operative methods and measured data in standard radiographs and CT scans of the spine. Of the patients, 448 (65.7%) were treated with posterior, 197 (28.9%) with combined posterior-anterior, and 37 (5.4%) with anterior surgery alone. In 72% of the posterior operations, the instrumentation was combined with transpedicular bone grafting. The combined procedures were performed as one-stage operations in 38.1%. A significantly longer average operative time (4:14 h) was noted in combined cases compared to the posterior (P < 0.001) or anterior (P < 0.05) procedures. The average blood loss was comparable in both posterior and anterior groups. During combined surgery the blood loss was significantly higher (P < 0.001; P < 0.05). The longest intraoperative fluoroscopy time (average 4:08 min) was noticed in posterior surgery with a significant difference compared to the anterior group. In almost every case a "Fixateur interne" (eight different types of internal fixators) was used for posterior stabilization. For anterior instrumentation, fixed angle implants (plate or rod systems) were mainly preferred (n = 22) compared to non-fixed angle plate systems (n = 12). A decompression of the spinal canal (indirect by reduction or direct by surgical means) was performed in 70.8% of the neurologically intact patients (Frankel/ASIA E) and in 82.6% of those with neurologic deficit (Frankel/ASIA grade A-D). An intraoperative myelography was added in 22% of all patients. The authors found a significant correlation between the amount of canal compromise in preoperative CT scans and the neurologic deficit in Frankel/ASIA grades. The wedge angle and sagittal index measured on lateral radiographs improved from -17.0 degrees and 0.63 (preoperative) to -6.3 degrees and 0.86 (postoperative). A significantly (P < 0.01) stronger deformity was noted preoperatively in the combined group compared to the posterior one. The segmental kyphosis angle improved by 11.3 degrees (8.8 degrees with inclusion of the two adjacent intervertebral disc spaces). A significantly better operative correction of the kyphotic deformity was found in the combined group. In 101 (14.8%) patients, intra- or postoperative complications were noticed, 41 (6.0%) required reoperation. There was no significant difference between the three treatment groups. Of the 2264 pedicle screws, 139 (6.1%) were found to be misplaced. This number included all screws, which were judged to be not placed in an optimal direction or location. In seven (1.0%) patients the false placement of screws was judged as a complication, four (0.6%) of them required revision. The multicenter study determines the actual incidence of thoracolumbar fractures and dislocations with associated injuries and describes the current standard of operative treatment. The efforts and prospects of different surgical methods could be demonstrated considering certain related risks. The follow-up of the population is still in progress and the late results remain for future publication.
作者报告了一项关于胸腰椎(T10-L2)急性骨折和脱位手术治疗的前瞻性多中心研究。该研究旨在分析目前使用的手术方法,并在一个具有广泛代表性的群体中确定治疗结果。这项调查由德国创伤协会的“脊柱”工作组开展。在1994年9月至1996年12月期间,纳入了德国和奥地利18个不同创伤中心治疗的682例患者。第二部分描述了手术方法的细节以及脊柱标准X线片和CT扫描中的测量数据。其中,448例(65.7%)患者接受了后路手术,197例(28.9%)接受了前后联合手术,37例(5.4%)仅接受了前路手术。在72%的后路手术中,内固定与经椎弓根植骨相结合。38.1%的联合手术采用一期手术。与后路手术(P < 0.001)或前路手术(P < 0.05)相比,联合手术的平均手术时间明显更长(4:14小时)。前后路手术组的平均失血量相当。联合手术时的失血量明显更高(P < 0.001;P < 0.05)。后路手术的术中透视时间最长(平均4:08分钟),与前路手术组相比有显著差异。几乎在每例后路稳定手术中都使用了“内部固定器”(八种不同类型的内固定器)。对于前路内固定,与非固定角度钢板系统(n = 12)相比,主要采用固定角度植入物(钢板或棒系统)(n = 22)。70.8%的神经功能完好患者(Frankel/ASIA E级)和82.