Lee Y, Lee E
Department of Plastic and Reconstructive Surgery, Seoul National University Hospital, Korea.
Plast Reconstr Surg. 1999 Dec;104(7):1982-90; discussion 1991-2. doi: 10.1097/00006534-199912000-00006.
In a number of congenital, developmental, and postoperative conditions, many patients have a difference in the vertical and anteroposterior position of the ears. On correction of this deformity, the most difficult problem is the low and anterior location of the external auditory canal. To overcome this unyielding limitation, the authors perform superoposterior transposition of the low-set ear pivoted on the ear canal after making a new path for the canal by burring of the thick superoposterior canal wall. A mastoid hairline incision is followed by three-quarters circumferential subpericranial dissection around the bony ear canal posteriorly. A preauricular incision is followed by subcutaneous dissection anteriorly. By using the natural deformability of the cartilaginous ear canal, the S-shaped canal can be straightened through a new path made by burring of the thick superoposterior wall. Then the low-set ear can be mobilized superoposteriorly as a transposition flap pivoted on the ear canal with minimal tension by straightening of the canal. The corrected auricular position can be maintained by (1) several permanent sutures between the cavum conchae and the mastoid and deep temporal fascia, (2) a suspensory temporoparietal fascial loop, and (3) a skin support provided by the repair in an elevated position and V-Y-plasty or Z-plasty on the lower pole of the ear. From December of 1997 to October of 1998, three cases with a maximum follow-up of 15 months were examined. Symmetric ear position was achieved and maintained on both frontal and lateral views after the operation in all cases. This new technique for correction of low-set ear produces symmetric ear position in both vertical and anteroposterior dimensions for a long time. In addition, it can be performed with various other surgical procedures safely and simultaneously in a variety of pathologic conditions.
在一些先天性、发育性及术后情况下,许多患者双耳的垂直位置和前后位置存在差异。在矫正这种畸形时,最困难的问题是外耳道位置低且靠前。为克服这一顽固的限制,作者在磨除外耳道后壁增厚部分以开辟新路径后,将低位耳以耳道为轴进行超后位转位。先做乳突发际线切口,然后在骨性耳道后方进行四分之三周的帽状腱膜下分离。再做耳前切口,向前进行皮下分离。利用软骨性耳道的自然可变形性,通过磨除后壁增厚部分开辟新路径,可将S形耳道拉直。然后,通过拉直耳道,低位耳可作为以耳道为轴的转位皮瓣超后位移动,张力最小。可通过以下方法维持耳廓矫正后的位置:(1)在耳甲腔与乳突及颞深筋膜之间缝合数针固定;(2)悬吊颞顶筋膜环;(3)在耳低位处进行修复并在耳下极进行V-Y成形术或Z成形术提供皮肤支撑。1997年12月至1998年10月,对3例患者进行了检查,最长随访15个月。所有病例术后在正位和侧位视图上均实现并维持了双耳对称。这种矫正低位耳的新技术可长期在垂直和前后维度上实现双耳对称位置。此外,在各种病理情况下,它可与其他多种外科手术安全且同时进行。