Sox H C, Woloshin S
Dartmouth Medical School, Hanover, NH, USA.
Eff Clin Pract. 2000 Nov-Dec;3(6):277-83.
The Institute of Medicine (IOM) report on medical errors created an intense public response by stating that between 44,000 and 98,000 hospitalized Americans die each year as a result of preventable medical errors.
To determine how well the IOM committee documented its estimates and how valid they were.
We reviewed the studies cited in the IOM committee's report and related published articles.
The two studies cited by the IOM committee substantiate its statement that adverse events occur in 2.9% to 3.7% of hospital admissions. Supporting data for the assertion that about half of these adverse events are preventable are less clear. In fact, the original studies cited did not define preventable adverse events, and the reliability of subjective judgments about preventability was not formally assessed. The committee's estimate of the number of preventable deaths due to medical errors is least substantiated. The methods used to estimate the upper bound of the estimate (98,000 preventable deaths) were highly subjective, and their reliability and reproducibility are unknown, as are the methods used to estimate the lower bound (44,000 deaths).
Using the published literature, we could not confirm the Institute of Medicine's reported number of deaths due to medical errors. Due to the potential impact of this number on policy, it is unfortunate that the IOM's estimate is not well substantiated.
医学研究所(IOM)关于医疗差错的报告引发了公众的强烈反响,该报告指出,每年有44,000至98,000名住院的美国人因可预防的医疗差错而死亡。
确定IOM委员会对其估计的记录情况以及这些估计的有效性。
我们查阅了IOM委员会报告中引用的研究以及相关的已发表文章。
IOM委员会引用的两项研究证实了其关于2.9%至3.7%的住院患者发生不良事件的说法。关于这些不良事件中约一半是可预防的这一断言的支持数据则不太明确。事实上,所引用的原始研究并未对可预防的不良事件进行定义,并且关于可预防性的主观判断的可靠性也未得到正式评估。委员会对因医疗差错导致的可预防死亡人数的估计最缺乏依据。用于估计估计上限(98,000例可预防死亡)的方法具有高度主观性,其可靠性和可重复性未知,用于估计下限(44,000例死亡)的方法也是如此。
根据已发表的文献,我们无法证实医学研究所报告的因医疗差错导致的死亡人数。由于这个数字对政策可能产生的影响,IOM的估计缺乏充分依据是令人遗憾的。