Farver C F, Raychaudhuri B, Malur A, Drazba J, Maurer J, Tubbs R, Mehta A C, Schilz R, Thomassen M J
Department of Anatomic Pathology, Transplantation Center, The Cleveland Clinic Foundation, OH 44195-5038, USA.
Transplantation. 2000 Dec 15;70(11):1599-603. doi: 10.1097/00007890-200012150-00010.
Lung transplantation is increasingly used as the treatment for many end-stage pulmonary diseases. A major cause of morbidity and mortality in patients who undergo lung transplantation is rejection of the allograft. Proinflammatory macrophage-derived cytokines may sustain and/or enhance the immunological response to lung allograft antigens. Nuclear factor-kappa B (NF-kappaB) is a transcription factor that regulates the production of many of these cytokines and growth factors in alveolar macrophages (AMs). The aim of our study was to evaluate the activation of NF-kappaB in AMs and the levels of one of the proinflammatory cytokines whose production it controls, macrophage inhibitory protein-1alpha (MIP-1alpha), in AMs from transplanted lungs compared to those from healthy controls.
Twenty-eight (28) transplant recipients were included in the study. NFkappaB activation was evaluated by electrophoretic mobility shift assay of whole cell extracts and by immunohistochemical analysis on cytospin preparations. Concentrated bronchoalveolar lavage fluid was analyzed by enzyme-linked immunosorbent assay for MIP-1alpha levels.
NF-kappaB was activated in alveolar macrophages from transplant patients as compared to healthy controls. MIP-1alpha levels in epithelial-lining fluid were elevated in transplant patients as compared to healthy controls. Increased MIP-1alpha levels correlated with viral infections in the transplant patients. Neither finding was found to correlate with acute rejection by transbronchial biopsy.
These results demonstrate that NF-kappaB activation and MIP-1alpha levels are increased in transplanted lungs and may play a role in the inflammatory cytokine cascade that leads to the long-term tissue damage and allograft rejection in these patients.
肺移植越来越多地被用于治疗多种终末期肺部疾病。接受肺移植患者发病和死亡的一个主要原因是同种异体移植物的排斥反应。促炎巨噬细胞衍生的细胞因子可能维持和/或增强对肺同种异体抗原的免疫反应。核因子-κB(NF-κB)是一种转录因子,可调节肺泡巨噬细胞(AM)中许多此类细胞因子和生长因子的产生。我们研究的目的是评估与健康对照相比,移植肺的AM中NF-κB的激活情况以及它所控制产生的一种促炎细胞因子巨噬细胞抑制蛋白-1α(MIP-1α)在AM中的水平。
28名移植受者纳入本研究。通过全细胞提取物的电泳迁移率变动分析和细胞涂片制剂的免疫组织化学分析评估NF-κB的激活情况。通过酶联免疫吸附测定分析浓缩支气管肺泡灌洗液中的MIP-1α水平。
与健康对照相比,移植患者肺泡巨噬细胞中的NF-κB被激活。与健康对照相比,移植患者上皮衬液中的MIP-1α水平升高。移植患者中MIP-1α水平升高与病毒感染相关。这两项发现均未发现与经支气管活检的急性排斥反应相关。
这些结果表明,移植肺中NF-κB的激活和MIP-1α水平升高,可能在导致这些患者长期组织损伤和同种异体移植物排斥反应的炎性细胞因子级联反应中起作用。