Gibbs S, Murli S, De Boer G, Mulder A, Mommaas A M, Ponec M
Department of Dermatology, Leiden University Medical Centre, The Netherlands.
Pigment Cell Res. 2000 Dec;13(6):458-66. doi: 10.1034/j.1600-0749.2000.130608.x.
Reconstructed pigmented epidermis was established by co-seeding autologous melanocytes and keratinocytes onto a dermal substrate and culturing for up to 6 weeks at the air-liquid interface. Inspection of the tissue architecture revealed that melanocytes are regularly interspersed only in the basal layer and transfer melanosomes to the keratinocytes. We report for the first time, the in vitro formation of supranuclear melanin caps above the keratinocyte nuclei. The formation and abundance of these melanin caps could be enhanced by pigment modifiers such as ultraviolet light and 3-isobutyl-1-methyl-xanthine (IBMX). In untreated cultures, the capping was observed in the spinous layers after 6 weeks of culture, whereas after irradiation or supplementation of the culture medium with IBMX, the capping occurred already in the basal layer 2 weeks after initiation of the stimulus. In this study, we show that IBMX and ultraviolet irradiation stimulate pigmentation via different mechanisms. After supplementation of the culture medium with IBMX the increase in pigmentation was entirely due to the increase in melanocyte activity as observed by increased dendrite formation, melanin production and transport to the keratinocytes and was not due to an increase in melanocyte proliferation. In contrast, after UV irradiation, the increase in pigmentation was also accompanied with an increase in melanocyte proliferation as well as an increase in melanocyte activity. In conclusion, we describe the establishment of pigmented reconstructed epidermis with autologous keratinocytes and melanocytes that can be kept in culture for a period of at least 6 weeks. The complete program of melanogenesis occurs: melanosome synthesis, melanosome transport to keratinocytes, supranuclear capping of keratinocyte nuclei and tanning of the epidermis. This enables sustained application of pigment stimulators over a prolonged period of time and also repeated application of pigment stimulators to be studied.
通过将自体黑素细胞和角质形成细胞共接种到真皮基质上,并在气液界面培养长达6周,建立了重建的色素沉着表皮。对组织结构的检查显示,黑素细胞仅规则地散布在基底层,并将黑素小体转移至角质形成细胞。我们首次报道了在角质形成细胞核上方体外形成核上黑素帽。这些黑素帽的形成和丰度可通过色素调节剂如紫外线和3-异丁基-1-甲基黄嘌呤(IBMX)增强。在未处理的培养物中,培养6周后在棘层观察到帽化现象,而在照射或向培养基中添加IBMX后,在刺激开始2周后基底层就已出现帽化现象。在本研究中,我们表明IBMX和紫外线照射通过不同机制刺激色素沉着。向培养基中添加IBMX后,色素沉着增加完全是由于黑素细胞活性增加,表现为树突形成增加、黑素生成以及向角质形成细胞的转运增加,而不是由于黑素细胞增殖增加。相比之下,紫外线照射后,色素沉着增加还伴随着黑素细胞增殖增加以及黑素细胞活性增加。总之,我们描述了用自体角质形成细胞和黑素细胞建立的色素沉着重建表皮,其可在培养中保存至少6周。黑素生成的完整过程发生:黑素小体合成、黑素小体向角质形成细胞的转运、角质形成细胞核的核上帽化以及表皮的晒黑。这使得色素刺激剂能够在较长时间内持续应用,并且还能够研究色素刺激剂的重复应用。