Kimber I, Basketter D A, Berthold K, Butler M, Garrigue J L, Lea L, Newsome C, Roggeband R, Steiling W, Stropp G, Waterman S, Wiemann C
Zeneca Central Toxicology Laboratory, Alderley Park, Macclesfield, Cheshire SK10 4TJ, United Kingdom.
Toxicol Sci. 2001 Feb;59(2):198-208. doi: 10.1093/toxsci/59.2.198.
The purpose of this article is to review, and make recommendations for, the use of relevant skin sensitization test methods, for the purposes of determination of relative potency and the threshold dose necessary for the induction of skin sensitization, and for risk assessment. In addressing the first area, the utility of three guinea pig tests (the guinea pig maximization test, the occluded patch test, and the open epicutaneous test) of the local lymph node assay (LLNA) and of human volunteer testing for the assessment of relative potency and identification of thresholds for sensitization were considered. The following conclusions were drawn. (1) Although attempts have been made to modify the guinea pig maximization test for the purposes of deriving dose-response relationships, this method is usually unsuitable for determination of relative sensitizing potency. (2) Guinea pig methods that do not require the use of adjuvant and which employ a relevant route of exposure (the occluded patch test and the open epicutaneous test) are more appropriate for the assessment of relative skin-sensitizing potency. (3) The LLNA is suitable for the determination of relative skin sensitizing potency, and the adaptation of this method for derivation of comparative criteria such as EC3 values (the estimated concentration of test chemical required to induce a stimulation index of 3 in the LLNA) provides an effective and quantitative basis for such measurements. (4) For all the methods identified above, potency is assessed relative to other chemical allergens of known skin sensitizing potential. The estimation of likely threshold concentrations is dependent upon the availability of suitable benchmark chemicals of known potency for human sensitization. (5) Human testing (and specifically, the Human Repeat Insult Patch Test) can provide information of value in confirming the absence of skin sensitizing activity of formulations and products under specific conditions of use and exposure. Based on the above, the following recommendations are made. (1) If results are already available from suitable guinea pig tests, then judicious interpretation of the data may provide information of value in assessing relative skin sensitizing potency. This option should be explored before other analyses are conducted. (2) The LLNA is the recommended method for new assessments of relative potency, and/or for the investigation of the influence of vehicle or formulation on skin sensitizing potency. (3) Whenever available, human skin sensitization data should be incorporated into an assessment of relative potency. With respect to risk assessment, the conclusion drawn is that all the available data on skin-sensitizing activity in animals and man should be integrated into the risk-assessment process. Appropriate interpretation of existing data from suitable guinea pig studies can provide valuable information with respect to potency, as the first step in the development of a risk assessment. However, for de novo investigations, the LLNA is the method favored for providing quantitative estimations of skin-sensitizing potency that are best suited to the risk assessment process. Finally, human testing is of value in the risk assessment process, but is performed only for the purposes of confirming product safety.
本文的目的是对相关皮肤致敏试验方法的使用进行综述并提出建议,用于确定相对效力、诱导皮肤致敏所需的阈剂量以及进行风险评估。在探讨第一个方面时,考虑了三种豚鼠试验(豚鼠最大化试验、封闭斑贴试验和开放性表皮试验)、局部淋巴结试验(LLNA)以及人体志愿者试验在评估相对效力和确定致敏阈值方面的效用。得出了以下结论。(1)尽管已尝试对豚鼠最大化试验进行修改以得出剂量 - 反应关系,但该方法通常不适用于确定相对致敏效力。(2)不需要使用佐剂且采用相关暴露途径的豚鼠试验方法(封闭斑贴试验和开放性表皮试验)更适合评估相对皮肤致敏效力。(3)LLNA适用于确定相对皮肤致敏效力,将该方法改编以得出比较标准(如EC3值,即LLNA中诱导刺激指数为3所需的受试化学物质估计浓度)为此类测量提供了有效且定量的基础。(4)对于上述所有方法,效力是相对于其他已知皮肤致敏潜力的化学过敏原进行评估的。可能的阈浓度估计取决于是否有已知效力的适合人类致敏的基准化学物质。(5)人体试验(特别是人体重复刺激斑贴试验)可以在确认特定使用和暴露条件下制剂和产品不存在皮肤致敏活性方面提供有价值的信息。基于以上内容,提出以下建议。(1)如果已经从合适的豚鼠试验中获得结果,那么对数据进行明智的解读可能会在评估相对皮肤致敏效力方面提供有价值的信息。在进行其他分析之前应探索此选项。(2)LLNA是用于新的相对效力评估和/或研究载体或制剂对皮肤致敏效力影响的推荐方法。(3)只要有可用的人体皮肤致敏数据,就应将其纳入相对效力评估中。关于风险评估,得出的结论是,动物和人体中所有可用的皮肤致敏活性数据都应纳入风险评估过程。对来自合适豚鼠研究的现有数据进行适当解读可以在效力方面提供有价值的信息,作为风险评估制定的第一步。然而,对于全新的研究,LLNA是最适合风险评估过程且能提供皮肤致敏效力定量估计的方法。最后,人体试验在风险评估过程中有价值,但仅用于确认产品安全性的目的。