Lee H, Holburn G E, Price R R
Department of Radiology, Vanderbilt University Medical Center, Nashville, Tennessee 37232, USA.
J Magn Reson Imaging. 2001 Feb;13(2):163-6. doi: 10.1002/1522-2586(200102)13:2<163::aid-jmri1025>3.0.co;2-z.
Thiamine deficiency (TD) in rats produces lesions similar to those found in humans with Wernicke's encephalopathy, an organic mental disorder associated with alcoholism. Male Sprague-Dawley rats (n = 24) were deprived of thiamine in a regimen of thiamine-deficient chow and daily intraperitoneal injections of the thiamine antagonist pyrithiamine hydrobromide for 12 days (0.5 mg/kg). In rats with TD, significant changes were observed in the choline peak (reduction and dose-dependent recovery after thiamine replenishment), which was confirmed by the extraction study. Changes were mainly due to the reduction in glycerophosphorylcholine (GPC), suggesting that a reduction in GPC may be relevant to the primary biochemical lesion in TD. These data are compatible with the hypothesis that a decrease in choline compounds is the cause of the biochemical abnormalities that precede neuroanatomic damage characteristic of Wernicke's encephalopathy.
大鼠硫胺素缺乏(TD)会产生与人类韦尼克脑病患者相似的病变,韦尼克脑病是一种与酒精中毒相关的器质性精神障碍。雄性斯普拉格-道利大鼠(n = 24)通过喂食硫胺素缺乏的饲料并每日腹腔注射硫胺素拮抗剂氢溴酸吡硫胺12天(0.5毫克/千克)来造成硫胺素缺乏。在患有TD的大鼠中,胆碱峰出现了显著变化(硫胺素补充后降低并呈剂量依赖性恢复),提取研究证实了这一点。变化主要是由于甘油磷酸胆碱(GPC)减少,这表明GPC减少可能与TD的原发性生化病变有关。这些数据与以下假设相符,即胆碱化合物的减少是韦尼克脑病特征性神经解剖损伤之前生化异常的原因。