Malcić I, Novick W M, Dasović-Buljević A, Jelasić D, Jelusić M, Kniewald H
Department of Paediatric Cardiology and Rheumatology, Medical School Zegreb, Clinical Hospital Centre Rebro, Croatia.
Pediatr Cardiol. 2001 Mar-Apr;22(2):150-2. doi: 10.1007/s002460010183.
Juvenile xanthogranuloma (JXG) presents a normolipemic non-Langerhans cells histiocytosis. JXG usually presents with cutaneous lesions. Visceral involvement is rare but may affect various organs. Deep JXG differs histologically from the cutaneous form by its tendency to consist solely of homogeneous proliferation of histiocytes without any xanthomatous or Touton giant cells. Awareness of the possibility of this atypical presentation of JXG helps in making the correct histologic diagnosis, which is supported by proving adequate immunomarkers on histiocytes (mainly PG-M1, an antibody against the CD68 antigen). JXG may present with intramuscular lesions only; however, rarely JXG has been reported to affect the heart but not without the typical cutaneous manifestations. We present an unusual case of deep JXG without systemic disease or metabolic abnormalities. To our knowledge, this is a first reported case of intracavitar JXG without skin lesions.
幼年性黄色肉芽肿(JXG)是一种血脂正常的非朗格汉斯细胞组织细胞增生症。JXG通常表现为皮肤病变。内脏受累罕见,但可累及多个器官。深部JXG在组织学上与皮肤型不同,其倾向于仅由组织细胞的均匀增生组成,无任何黄色瘤样或图顿巨细胞。认识到JXG这种非典型表现的可能性有助于做出正确的组织学诊断,这可通过在组织细胞上证实适当的免疫标志物(主要是PG-M1,一种抗CD68抗原的抗体)来支持。JXG可能仅表现为肌肉内病变;然而,很少有报道称JXG累及心脏但无典型皮肤表现。我们报告一例罕见的深部JXG病例,无全身疾病或代谢异常。据我们所知,这是首例报道的无皮肤病变的腔内JXG病例。