VandeCreek L
The HealthCare Chaplaincy, New York, NY 10022-1505, USA.
J Pastoral Care. 1999 Winter;53(4):417-32. doi: 10.1177/002234099905300405.
A content analysis of 60 articles from six health care journal issues devoted to the topic of spirituality suggest that interdisciplinary health care authors neglect professional chaplaincy when they discuss spirituality. Notes that possible reasons for this neglect include the continuing negative fall-out from the historic religion-science conflicts, the perception that both religion and clergy are irrelevant, and the belief that interdisciplinary professionals themselves can improve their patient services by giving attention to spirituality without the involvement of chaplains. Discusses the results and possible implications for professional chaplaincy and for health care.
对六期关注灵性主题的医疗保健期刊上的60篇文章进行的内容分析表明,跨学科医疗保健作者在讨论灵性时忽视了专业的牧师关怀。指出这种忽视的可能原因包括历史上宗教与科学冲突持续产生的负面影响、认为宗教和神职人员都无关紧要的观念,以及相信跨学科专业人员自己可以通过关注灵性来改善患者服务而无需牧师参与。讨论了这些结果以及对专业牧师关怀和医疗保健可能产生的影响。