Robel-Tillig E, Hückel D, Vogtmann C
Abteilung für Neonatologie der Universitätsklinik und Poliklinik für Kinder und Jugendmedizin Leipzig.
Klin Padiatr. 2000 Nov-Dec;212(6):312-7. doi: 10.1055/s-2000-9607.
Recent advances in perinatology have been associated with a decrease in perinatal mortality. However, nowadays detailed assessments are of major importance for accurate prediction of neurologic development of extreme low birth weight infants and term infants with severely disturbed postnatal adaptation. This study examined the role of cranial ultrasound for the prediction of developmental progress during the first year of life.
Fifty nine infants with gestational age less than 33. weeks and fifty seven infants with gestational age above 32. weeks were studied. Each infant was classified as normal, suspect or abnormal using cranial ultrasound and a specialized scoring system during the first days and twelve month of life. Repeated structured neurological examination were carried out during the first year of corrected age. By statistical analysis was investigated the correlation between the degree of ultrasound abnormalities and neurological outcome of neonates of both different gestational age groups.
We diagnosed the same share of pathological ultrasound scans in both groups within the first days of life. In contrast there were remarkable differences concerning the results of sonographic investigation at the end of the first year of life. We demonstrated a significant higher incidence of abnormal findings in neonates with a gestational age less than 33 weeks at this point of time. The neurological progress of neonates of both groups was significantly disturbed in cases of major sonographic abnormalities. Cases of mild or moderate ultrasound abnormalities were significantly associated with a poor neurologic outcome only in neonates with a gestational age less than 33 weeks. By statistical analysis we proved a significant value of cranial ultrasound for prediction of neurological development of preterm neonates with gestational age less than 33 weeks. The certainty prediction of neurodevelopmental sequelae in neonates with gestational age above 32 weeks was associated with major sonographic abnormalities but not with mild or moderate sonographic pathology.
The prognostic accuracy of ultrasound scans performed in the first week of life is important for preterm neonates with gestational age less than 33 weeks. In neonates with gestational age above 32 weeks we revealed no significant predictive value of the method. This limits the value of this technique in this patients as a reliable method for recognising of the infants with the need of early rehabilitation.
围产医学的最新进展已使围产儿死亡率有所下降。然而,如今详细评估对于准确预测极低出生体重儿和出生后适应严重紊乱的足月儿的神经发育至关重要。本研究探讨了头颅超声在预测生命第一年发育进程中的作用。
研究了59例孕周小于33周的婴儿和57例孕周大于32周的婴儿。在出生后的头几天和12个月时,使用头颅超声和专门的评分系统将每个婴儿分为正常、可疑或异常。在矫正年龄的第一年进行多次结构化神经检查。通过统计分析研究了不同孕周组新生儿超声异常程度与神经结局之间的相关性。
在出生后的头几天,两组中病理超声扫描的诊断比例相同。相比之下,在生命第一年结束时的超声检查结果存在显著差异。此时,我们发现孕周小于33周的新生儿异常发现的发生率显著更高。两组新生儿在主要超声异常的情况下,神经发育进程均受到显著干扰。轻度或中度超声异常仅在孕周小于33周的新生儿中与不良神经结局显著相关。通过统计分析,我们证明头颅超声对于预测孕周小于33周的早产儿神经发育具有显著价值。孕周大于32周的新生儿神经发育后遗症的确切预测与主要超声异常相关,但与轻度或中度超声病理无关。
出生后第一周进行的超声扫描的预后准确性对于孕周小于33周的早产儿很重要。在孕周大于32周的新生儿中,我们未发现该方法具有显著的预测价值。这限制了该技术在这类患者中作为识别需要早期康复婴儿的可靠方法的价值。