Sen G, Mukhopadhaya R, Ghosal J, Biswas T
Indian Institute of Chemical Biology 4, Calcutta.
Life Sci. 2000 Nov 17;67(26):3181-90. doi: 10.1016/s0024-3205(00)00898-5.
Visceral leishmaniasis (V.L.) is associated with enhanced lipid peroxidation along with impaired function of antioxidant defense system in erythrocytes. The effect of chronic treatment with ascorbate and alpha-tocopherol was studied on erythrocytes in hamsters infected with Leishmania donovani. Combination treatment with both antioxidants proved to be a potential suppressor of lipid hydroperoxide formation as well as hypotonic osmotic lysis during the leishmanial infection. Positive correlations between the depleted levels of erythrocyte ascorbate, GSH and alpha-tocopherol exhibit proportionate alterations in the nonenzymatic antioxidant levels at different stages of infection. Indirect measurement of transmembrane electron transfer as ferricyanide reduction suggests an active participation of endogenous contents of ascorbate and alpha-tocopherol in the protection against oxidative damage of membrane lipids. Cooperative behavior of both antioxidants in the ferricyanide reducing capacity was further evinced by resealing the ghosts in presence of exogenous ascorbate and alpha-tocopherol. Furthermore, intravesicular ascorbate serves in the defense of extravesicular ferricyanide induced oxidation of endogenous alpha-tocopherol. The results suggest an interacting role of ascorbate and alpha-tocopherol in maintaining the antioxidant reserve of erythrocytes during anemia in V.L.
内脏利什曼病(V.L.)与脂质过氧化增强以及红细胞抗氧化防御系统功能受损有关。研究了用抗坏血酸和α-生育酚进行慢性治疗对感染杜氏利什曼原虫的仓鼠红细胞的影响。事实证明,两种抗氧化剂联合治疗是利什曼原虫感染期间脂质过氧化氢形成以及低渗渗透裂解的潜在抑制剂。红细胞抗坏血酸、谷胱甘肽(GSH)和α-生育酚水平的降低之间的正相关表明,在感染的不同阶段,非酶抗氧化剂水平会发生相应变化。以铁氰化物还原法间接测量跨膜电子转移表明,抗坏血酸和α-生育酚的内源性成分积极参与保护膜脂质免受氧化损伤。通过在外源抗坏血酸和α-生育酚存在的情况下重新封闭血影,进一步证明了两种抗氧化剂在铁氰化物还原能力方面的协同作用。此外,囊泡内的抗坏血酸有助于防御囊泡外铁氰化物诱导的内源性α-生育酚氧化。结果表明,在V.L.贫血期间,抗坏血酸和α-生育酚在维持红细胞抗氧化储备方面具有相互作用。