Mascini E M, Gigengack-Baars A C, Hené R J, Kamp-Hopmans T E, Weersink A J, Bonten M J
Universitair Medisch Centrum Utrecht, Heidelberglaan 100, 3584 CX Utrecht.
Ned Tijdschr Geneeskd. 2000 Dec 30;144(53):2572-6.
After a report of a possible relationship between an outbreak of vancomycin-resistant enterococci (VRE) in a nearby hospital and earlier admission of two of the patients with this VRE in the University Medical Centre of Utrecht (UMCU), the Netherlands, an extensive search for VRE carriers was started in the UMCU. In the study period of two months, VRE carriership was diagnosed in 51 patients in nine of the 11 wards investigated. Twenty-six patients in eight wards were colonized with the same VRE genotype as in the nearby hospital; spread was demonstrated in three wards. In addition, six patients of one ward were colonized with a second genotype and seven other patients with a third genotype, while 12 patients were carriers of a unique genotype. Most carriers were found in the internal medicine/nephrology and dialysis ward. Far-reaching measures (such as cohort nursing, admission stops, use of gowns and gloves, disinfection and restriction of use of vancomycin) taken in the four wards where spread was demonstrated, appeared effective but in three wards, spread was again demonstrated later. Frequent readmissions and transfers of patients appear to play an important part in this matter. None of the 51 colonized patients developed a serious VRE infection.
在附近一家医院报告了耐万古霉素肠球菌(VRE)暴发与荷兰乌得勒支大学医学中心(UMCU)的两名VRE患者早期入院之间可能存在关联后,UMCU展开了对VRE携带者的广泛排查。在为期两个月的研究期间,在所调查的11个病房中的9个病房里,共诊断出51名VRE携带者。8个病房中的26名患者携带的VRE基因型与附近医院相同;传播在3个病房中得到证实。此外,一个病房的6名患者携带第二种基因型,另外7名患者携带第三种基因型,还有12名患者携带独特的基因型。大多数携带者出现在内科/肾病科和透析病房。在证实有传播的4个病房采取的广泛措施(如分组护理、停止收治、使用隔离衣和手套、消毒以及限制万古霉素的使用)似乎有效,但在3个病房,后来再次出现了传播。患者频繁再次入院和转院似乎在这件事情中起到了重要作用。51名定植患者中无一发生严重的VRE感染。