Otawa M, Kawanishi Y, Ando K, Iwama H, Shohji N, Nishimaki J, Tauchi T, Miyazawa K, Kimura Y, Serizawa H, Ohyashiki K
First Department of Internal Medicine, Tokyo Medical University.
Rinsho Ketsueki. 2000 Dec;41(12):1254-9.
We report a case of adult T-cell leukemia (ATL) accompanied by polycythemia vera (PV) in which rapid development of myelofibrosis and clinical features of hemophagocytic syndrome (HPS) were observed at the terminal stage. The patient, a 53-year-old man who was born in Oita Prefecture, Japan, was diagnosed as having PV in 1996. He had undergone venesection but had not received any chemotherapy. In June 1997, he showed systemic lymphadenopathy with positivity for serum HTLV-1 antibody (x 10,240). Pathological findings and Southern blotting analysis for detection of monoclonal integration of HTLV-1 provirus DNA in a lymph node biopsy sample revealed that he also had acute-type ATL. Although several courses of chemotherapy were transiently effective, high fever, pancytopenia, increased serum LDH, hypoproteinemia and hyperferritinemia appeared, all of which were compatible with the clinical features of HPS. In addition, cytomegalovirus infection became evident. He died of multiple organ failure with rapid progression of myelofibrosis in May 1998. Detection of both increased CD68-positive histiocytes by immunohistochemistry and iron-stained phagocytic cells in marrow biopsy specimens appeared to be helpful for diagnosis of HPS in this patient, whose marrow showed myelofibrosis with hypocellularity.
我们报告一例成人T细胞白血病(ATL)合并真性红细胞增多症(PV),在疾病终末期观察到骨髓纤维化迅速发展及噬血细胞综合征(HPS)的临床特征。患者为一名53岁男性,出生于日本大分县,1996年被诊断为PV。他曾接受过放血治疗,但未接受任何化疗。1997年6月,他出现全身淋巴结肿大,血清HTLV-1抗体呈阳性(x10,240)。淋巴结活检样本的病理检查结果及用于检测HTLV-1前病毒DNA单克隆整合的Southern印迹分析显示,他还患有急性型ATL。尽管几个疗程的化疗有短暂疗效,但患者出现高热、全血细胞减少、血清乳酸脱氢酶升高、低蛋白血症和高铁蛋白血症,所有这些都与HPS的临床特征相符。此外,巨细胞病毒感染明显。1998年5月,他死于多器官功能衰竭,骨髓纤维化迅速进展。免疫组织化学检测显示CD68阳性组织细胞增多,骨髓活检标本经铁染色可见吞噬细胞,这似乎有助于诊断该患者的HPS,其骨髓显示为细胞减少的骨髓纤维化。