Imasheva A G, Moreteau B, David J R
Vavilov Institute of General Genetics, Gubkin Str. 3, Moscow 117809, Russia.
Genet Res. 2000 Dec;76(3):237-47. doi: 10.1017/s0016672300004717.
Thirteen linear wing dimensions were measured in 10 isofemale lines of Drosophila melanogaster and D. simulans grown at seven constant temperatures from 12 to 31 degrees C. Within-line (environmental) variability, estimated by the within-line coefficient of variation (CVw), exhibited similar variation patterns in the two species, that is higher values at extreme (low or high) temperatures. The magnitude of variation was, however, greater in D. simulans, which appears to be more responsive to thermal change. A clear hyperbolic relationship between trait mean value and CVw was also observed in both species, arising from measurement errors which are relatively more pronounced on shorter traits. Genetic variability was analysed by considering both the genetic CV (CVg, evolvability) and isofemale line heritability (intraclass correlation). Both parameters provided independent information, as shown by a lack of correlation between them. Moreover, CVg was negatively correlated with trait mean value, while heritability showed a positive correlation. With respect to thermal environment, both parameters exhibited similar reaction patterns which contrasted the two species. Genetic variability in D. melanogaster followed a convex reaction norm, with higher values at extreme (high or low) temperatures, and this observation agrees with previous independent investigations. Surprisingly, D. simulans revealed an opposite pattern, with a maximum genetic variability in the middle of the range. Such data point to the danger of drawing general conclusions from the analysis of a single species.
在12至31摄氏度的七个恒定温度下培养的10个黑腹果蝇和拟果蝇同雌系中,测量了13个线性翅尺寸。通过系内变异系数(CVw)估计的系内(环境)变异性在两个物种中表现出相似的变异模式,即在极端(低温或高温)温度下具有更高的值。然而,拟果蝇的变异幅度更大,这似乎对热变化更敏感。在两个物种中还观察到性状平均值与CVw之间明显的双曲线关系,这是由在较短性状上相对更明显的测量误差引起的。通过考虑遗传CV(CVg,进化能力)和同雌系遗传力(组内相关性)来分析遗传变异性。这两个参数提供了独立的信息,正如它们之间缺乏相关性所表明的那样。此外,CVg与性状平均值呈负相关,而遗传力呈正相关。关于热环境,这两个参数表现出相似的反应模式,这与两个物种形成对比。黑腹果蝇的遗传变异性遵循凸形反应规范,在极端(高温或低温)温度下具有更高的值,这一观察结果与先前的独立研究一致。令人惊讶的是,拟果蝇呈现出相反的模式,在范围中间具有最大的遗传变异性。这些数据表明从单一物种分析得出一般结论的危险性。