Ren Z, Pang G, Clancy R, Li L C, Lee C S, Batey R, Borody T, Dunkley M
Discipline of Immunology and Microbiology, School of Biomedical Sciences, Faculty of Medicine and Health Sciences, University of Newcastle, NSW, Australia.
J Gastroenterol Hepatol. 2001 Feb;16(2):142-8. doi: 10.1046/j.1440-1746.2001.02385.x.
The etiology and pathophysiology of stomach carcinoma is complex, and the mechanism whereby H. pylori directly or indirectly induces carcinoma remains unclear. In this study, interleukin (IL)-8, IL-4 and interferon (IFN)-gamma were measured in the tissue culture supernatant of gastric organ cultures from subjects with chronic gastritis with or without H. pylori infection, and with or without gastric cancer and gastric dysplasia.
Interleukin-8 levels were higher in cancer- and H. pylori-infected gastritis subjects than in H. pylori-negative subjects (12.95 +/- 3.16, 10.48 +/- 1.55 and 4.49 +/- 1.28 ng/mL, respectively). Elevated levels of IFN-gamma were detected in both H. pylori-infected and non-infected subjects with uncomplicated gastritis (72.23 +/- 19.0 and 34.61 +/- 5.30 pg/mL) and in non-infected dysplasia subjects (88 +/- 20.5 pg/mL). Background levels of IL-4 (< or = 9.4 pg/mL) in uncomplicated gastritis subjects and relatively high levels of IL-4 in dysplasia subjects (25.8 +/- 7.3 pg/mL) were detected. In contrast, trace amounts of IFN-gamma (16.01 +/- 0.35 pg/mL) and high levels of IL-4 (42.81 +/- 8.49 pg/mL) in gastric biopsy culture supernatants were found in cancer subjects. Mucosal IL-4 levels (but not IL-8 levels) correlated with infection and mucosal anti-H. pylori immunoglobulin G antibody.
The significant differences between gastritis with and without cancer and dysplasia indicated a shift from a Th1 to a Th2 helper cell pattern of cytokine secretion. This study has identified a local mucosal defect in gastric cancer. The near absence of IFN-gamma production from the mucosa at the margins of the tumor may be a critical factor in promoting growth of neoplastic cells.
胃癌的病因及病理生理学较为复杂,幽门螺杆菌直接或间接诱发癌症的机制尚不清楚。在本研究中,对患有或未患有幽门螺杆菌感染、患有或未患有胃癌及胃发育异常的慢性胃炎患者胃器官培养物的组织培养上清液中的白细胞介素(IL)-8、IL-4和干扰素(IFN)-γ进行了检测。
癌症患者和幽门螺杆菌感染的胃炎患者的白细胞介素-8水平高于幽门螺杆菌阴性患者(分别为12.95±3.16、10.48±1.55和4.49±1.28 ng/mL)。在患有单纯性胃炎的幽门螺杆菌感染和未感染患者(分别为72.23±19.0和34.61±5.30 pg/mL)以及未感染的发育异常患者(88±20.5 pg/mL)中均检测到IFN-γ水平升高。在单纯性胃炎患者中检测到IL-4的背景水平(≤9.4 pg/mL),在发育异常患者中检测到相对较高水平的IL-4(25.8±7.3 pg/mL)。相比之下,在癌症患者的胃活检培养上清液中发现了微量的IFN-γ(16.01±0.35 pg/mL)和高水平的IL-4(42.81±8.49 pg/mL)。黏膜IL-4水平(而非IL-8水平)与感染及黏膜抗幽门螺杆菌免疫球蛋白G抗体相关。
有癌与无癌及发育异常的胃炎之间的显著差异表明细胞因子分泌模式从Th1辅助细胞型转变为Th2辅助细胞型。本研究已确定胃癌存在局部黏膜缺陷。肿瘤边缘黏膜几乎不产生IFN-γ可能是促进肿瘤细胞生长的关键因素。