Rosenmann M, Morrison P R
Lab Anim Sci. 1975 Feb;25(1):62-4.
Kidney infection by Klossiella muris in highland house mice from Peru was associated with lowered metabolic capability (57%) and endurance time (25%) at maximum metabolic rate. Administration of coccidiostatic preparations improved the metabolic capability from 7.8 to 10.5 cc 0-2 g hr and the endurance from 2.8 to longer than 10 min. Their colony-reared offspring, which were free from parasites, sustained maximum metabolic rates of 13.8 cc 0-2/g hr also for longer than 10 min. This rate was slightly higher than the values found in both healthy lowland controls: feral house mice from Arkansas and laboratory white mice [lab: HA(ICR)]. Although clinically inapparent under oridinary conditions, the effects of K muris infection were easily demonstrated at high metabolic loads stimulated by cold. Thus emphasizing the importance of such performance tests in assessing the status of experimental subjects.
秘鲁高地家鼠感染鼠克洛斯球虫后,其代谢能力(降低57%)和在最大代谢率下的耐力时间(降低25%)均有所下降。给予抗球虫制剂后,代谢能力从7.8提高到10.5立方厘米0-2克/小时,耐力从2.8分钟提高到超过10分钟。它们在无寄生虫环境下饲养的后代,也能维持13.8立方厘米0-2/克/小时的最大代谢率超过10分钟。该速率略高于两个健康低地对照的数值:来自阿肯色州的野生家鼠和实验室小白鼠[实验室:HA(ICR)]。尽管在正常条件下临床上不明显,但在寒冷刺激的高代谢负荷下,鼠克洛斯球虫感染的影响很容易显现出来。因此强调了此类性能测试在评估实验对象状态方面的重要性。