Woo K I, Kim Y D
Department of Ophthalmology, Sungkyunkwan University School of Medicine, Seoul, Korea.
Korean J Ophthalmol. 2000 Dec;14(2):103-6. doi: 10.3341/kjo.2000.14.2.103.
The aim of this presentation is to report a combined form of vascular malformation of the orbit. A 2-year-old girl had a four-month history of severe proptosis in the right eye. The patient had intermittent proptosis in association with a common cold. The globe was displaced downward and extraocular motility was markedly limited. Multiple intraconal and some extraconal cysts were removed with transcutaneous transseptal anterior orbitotomy. Histological examination showed several characteristics of vascular anomaly. There were malformatively dilated veins intermingled with dilated lymphatic channels, focal cavernous and capillary hemangiomatous features. This combined form of vascular anomaly can be presented as a venous lymphatic malformation associated with hemangiomatous features.
本报告的目的是汇报一种眼眶血管畸形的联合形式。一名2岁女童有4个月的右眼严重眼球突出病史。该患者在患普通感冒时出现间歇性眼球突出。眼球向下移位,眼外肌运动明显受限。通过经皮经鼻中隔前路眼眶切开术切除了多个肌锥内和一些肌锥外囊肿。组织学检查显示了血管异常的几个特征。有畸形扩张的静脉与扩张的淋巴管交织在一起,有局灶性海绵状和毛细血管血管瘤特征。这种血管异常的联合形式可表现为伴有血管瘤特征的静脉淋巴管畸形。