Behl C
Independent Research Group Neurodegeneration, Max Planck Institute of Psychiatry, Munich, Federal Republic of Germany.
J Neural Transm (Vienna). 2000;107(4):393-407. doi: 10.1007/s007020070082.
Antioxidants can function as powerful protectants for neurons in vitro. Here, the neuroprotective activity of lipophilic free radical scavengers synthetic (+/-) alpha-tocopherol (synthetic vitamin E) and natural (+) alpha-tocopherol (natural vitamin E) against oxidative stress was investigated and compared to the neuroprotective effect of the female sex hormone estradiol. Employing mouse clonal hippocampal HT22 cells and rat cerebellar granule neurons, we found that both types of alpha-tocopherol exerted a higher neuroprotective antioxidant activity than 17-beta estradiol. At concentrations as low as 100 nM, synthetic (+/-) alpha-tocopherol and natural (+) alpha-tocopherol protected neurons effectively against the oxidative cell death caused by the Alzheimer's disease-associated amyloid beta protein, hydrogen peroxide, and the excitatory amino acid glutamate. Moreover, vitamin E induced the activity of the redox-sensitive transcription factor NF-kappaB, which is involved in the control of nerve cell survival and, therefore, may play also a role in vitamin E-induced neuroprotection. These results may have implications regarding the prevention and treatment of oxidative stress-related degenerative disorders such as Alzheimer's disease.
抗氧化剂在体外可作为神经元的强大保护剂。在此,研究了亲脂性自由基清除剂合成的(±)α-生育酚(合成维生素E)和天然的(+)α-生育酚(天然维生素E)对氧化应激的神经保护活性,并与雌性激素雌二醇的神经保护作用进行了比较。利用小鼠克隆海马HT22细胞和大鼠小脑颗粒神经元,我们发现两种类型的α-生育酚均比17-β雌二醇具有更高的神经保护抗氧化活性。在低至100 nM的浓度下,合成的(±)α-生育酚和天然的(+)α-生育酚可有效保护神经元免受由阿尔茨海默病相关的淀粉样β蛋白、过氧化氢和兴奋性氨基酸谷氨酸引起的氧化细胞死亡。此外,维生素E诱导了氧化还原敏感转录因子NF-κB的活性,该因子参与神经细胞存活的控制,因此可能在维生素E诱导的神经保护中也发挥作用。这些结果可能对预防和治疗诸如阿尔茨海默病等与氧化应激相关的退行性疾病具有启示意义。