Ritova V V, Schastnyĭ E I, Molibog E V, Trofimov N M, Bykovskiĭ A F
Vopr Virusol. 1975 Jan-Feb(1):25-30.
The antigenic and some biological properties of influenza virus strains isolated during 1972-1973 epidemic were studied. Altogether 114 strains were isolated from sick infants of the first months of life beginning from neonatality. The strains under study were found to have high adaptation and elution activity, to be highly sensitive to inhibitors and to produce polymorphous allantoic population in the adaptation period. The hemagglutinating and neuraminidase components were shown to be fairly closely related to those of the membrane of the reference A2/Hong Kong/1/68 strain (H3N2). At the same time, a low neutralizing activity of the antisera for this strain against Moscow strains of 1972-1973 in biological neutralization tests in chick embryos was observed, explaining very high susceptibility of the population to influenza type A infection in the winter of 1972-1973. The strains under study were antigenically homogenous and most closely related to the reference A2/England/42/72 (H3N2) strain.
对1972 - 1973年流行期间分离出的流感病毒株的抗原性和一些生物学特性进行了研究。从新生儿期开始,共从出生后最初几个月患病的婴儿中分离出114株病毒。研究发现,这些病毒株具有高适应性和洗脱活性,对抑制剂高度敏感,在适应期产生多形性尿囊群体。血凝素和神经氨酸酶成分显示与参考A2/香港/1/68株(H3N2)的膜成分密切相关。同时,在鸡胚的生物中和试验中观察到,针对该株的抗血清对1972 - 1973年莫斯科病毒株的中和活性较低,这解释了1972 - 1973年冬季人群对甲型流感感染的极高易感性。所研究的病毒株在抗原性上是同源的,并且与参考A2/英格兰/42/72(H3N2)株关系最为密切。