Kinugawa K, Minobe W A, Wood W M, Ridgway E C, Baxter J D, Ribeiro R C, Tawadrous M F, Lowes B A, Long C S, Bristow M R
Division of Cardiology, University of Colorado Health Sciences Center, Denver, CO 80262, USA.
Circulation. 2001 Feb 27;103(8):1089-94. doi: 10.1161/01.cir.103.8.1089.
We have previously demonstrated that changes in myosin heavy chain (MHC) isoforms that occur in failing human hearts resemble the pattern produced in rodent myocardium in response to hypothyroidism. Because thyroid hormone status is usually within normal limits in these patients, we hypothesized that failing/hypertrophied human myocardium might have a defect in thyroid hormone signaling due to alterations in expression of thyroid hormone receptors (TRs).
To examine this hypothesis, we used RNase protection assay to measure mRNA levels of TRs in failing left ventricles that exhibited a fetal pattern of gene expression, ie, decreased expression of alpha-MHC with increased beta-MHC expression compared with left ventricles from age-matched controls. We detected expression of TR-alpha(1), -alpha(2), and -beta(1) isoforms in human left ventricles. In failing left ventricles, TR-alpha(1) was downregulated, whereas TR-alpha(2), a splice variant that does not bind thyroid hormone but inhibits responses to liganded TRs, was increased. Expression levels of TR-beta(1) did not differ significantly between the 2 groups. According to linear regression analysis, expression levels of TR-alpha(1) and -alpha(2) were positively and negatively correlated with those of alpha-MHC, respectively.
We conclude that decreases in TR-alpha(1) and increases in TR-alpha(2) may lead to local attenuation of thyroid hormone signaling in the failing human heart and that the resulting tissue-specific hypothyroidism is a candidate for the molecular mechanism that induces fetal gene expression in the failing human ventricle.
我们之前已经证明,在衰竭的人类心脏中发生的肌球蛋白重链(MHC)亚型变化类似于啮齿动物心肌因甲状腺功能减退而产生的模式。由于这些患者的甲状腺激素状态通常在正常范围内,我们推测衰竭/肥厚的人类心肌可能由于甲状腺激素受体(TRs)表达的改变而存在甲状腺激素信号传导缺陷。
为了验证这一假设,我们使用核糖核酸酶保护试验来测量衰竭左心室中TRs的mRNA水平,这些左心室呈现出胎儿基因表达模式,即与年龄匹配的对照组左心室相比,α-MHC表达降低,β-MHC表达增加。我们在人类左心室中检测到TR-α(1)、-α(2)和-β(1)亚型的表达。在衰竭的左心室中,TR-α(1)下调,而TR-α(2)(一种不结合甲状腺激素但抑制与配体结合的TRs反应的剪接变体)增加。两组之间TR-β(1)的表达水平没有显著差异。根据线性回归分析,TR-α(1)和-α(2)的表达水平分别与α-MHC的表达水平呈正相关和负相关。
我们得出结论,TR-α(1)的减少和TR-α(2)的增加可能导致衰竭人类心脏中甲状腺激素信号传导的局部减弱,并且由此产生的组织特异性甲状腺功能减退是诱导衰竭人类心室中胎儿基因表达的分子机制的一个候选因素。