Asmussen I, Kjeldsen K
Circ Res. 1975 May;36(5):579-89. doi: 10.1161/01.res.36.5.579.
The umbilical artery was chosen as a possible model for evaluating the vascular injury provoked by tobacco smoking in humans. Cords from newborn children delivered by 15 nonsmoking and 13 smoking mothers were studied in the transmission and the scanning electron microscope. Pronounced intimal changes were seen in the arteries from smoking mothers; the most important findings were degenerative changes of the endothelium such as swelling, blebbing, contraction, and subsequent opening of the endothelial junctions with formation of subendothelial edema. Other observations included dilation of the endoplasmic reticulum in the endothelium and reparative changes such as a considerable widening of the basement membrane. Since similar changes can be induced in arteries of animals by exposure to carbon monoxide or perfusion with nicotine, we conclude that the present study supports the concept that tobacco smoking is harmful to the vascular endothelium. This study also contributes to an understanding of the mechanism through which vascular injury is provoked in heavy smokers.
脐动脉被选为评估吸烟对人体血管造成损伤的一种可能模型。对15位不吸烟母亲和13位吸烟母亲所生新生儿的脐带进行了透射电镜和扫描电镜研究。在吸烟母亲所生婴儿的动脉中可见明显的内膜变化;最重要的发现是内皮细胞的退行性变化,如肿胀、起泡、收缩,随后内皮连接开放并形成内皮下水肿。其他观察结果包括内皮细胞内质网扩张以及修复性变化,如基底膜显著增宽。由于暴露于一氧化碳或用尼古丁灌注可在动物动脉中诱发类似变化,我们得出结论,本研究支持吸烟对血管内皮有害这一观点。本研究还有助于理解重度吸烟者血管损伤的诱发机制。