VanDuijn M M, Van der Zee J, Van den Broek P J
Department of Molecular Cell Biology, Sylvius Laboratory, Leiden University Medical Center, P.O. Box 9503, 2300 RA, Leiden, The Netherlands
FEBS Lett. 2001 Feb 23;491(1-2):67-70. doi: 10.1016/s0014-5793(01)02152-4.
Erythrocytes can reduce extracellular ascorbate free radicals by a plasma membrane redox system using intracellular ascorbate as an electron donor. In order to test whether the redox system has electrogenic properties, we studied the effect of ascorbate free radical reduction on the membrane potential of the cells using the fluorescent dye 3,3'-dipropylthiadicarbocyanine iodide. It was found that the erythrocyte membrane depolarized when ascorbate free radicals were reduced. Also, the activity of the redox system proved to be susceptible to changes in the membrane potential. Hyperpolarized cells could reduce ascorbate free radical at a higher rate than depolarized cells. These results show that the ascorbate-driven reduction of extracellular ascorbate free radicals is an electrogenic process, indicating that vectorial electron transport is involved in the reduction of extracellular ascorbate free radical.
红细胞可以利用细胞内的抗坏血酸作为电子供体,通过质膜氧化还原系统来还原细胞外的抗坏血酸自由基。为了测试该氧化还原系统是否具有电生性质,我们使用荧光染料3,3'-二丙基硫代二碳菁碘化物研究了抗坏血酸自由基还原对细胞膜电位的影响。结果发现,当抗坏血酸自由基被还原时,红细胞膜发生去极化。此外,氧化还原系统的活性被证明易受膜电位变化的影响。超极化细胞比去极化细胞能以更高的速率还原抗坏血酸自由基。这些结果表明,抗坏血酸驱动的细胞外抗坏血酸自由基还原是一个电生过程,这表明向量电子传递参与了细胞外抗坏血酸自由基的还原。