Marchesini G, Zaccheroni V, Brizi M, Natale S, Forlani G, Bianchi G, Baraldi L, Melchionda N
Servizio di Malattie del Metabolismo, Università di Bologna, Azienda Ospedaliera S. Orsola-Malpighi, Italy.
Metabolism. 2001 Feb;50(2):253-8. doi: 10.1053/meta.2001.19484.
Amino acid catabolism and urea synthesis are increased in type 2 diabetes mellitus in poor metabolic control. In different catabolic conditions, prostaglandins (PGs) of the E series produced metabolic effects on nitrogen metabolism, decreasing urea formation. In 10 patients with type 2 diabetes in poor metabolic control, urea synthesis and amino acid to urea nitrogen exchange were measured in the basal state and during an alanine load (6 hours) with 2-hour superinfusion of a PGE1 analog (30 microg/h) or saline in random order. The urea synthesis rate was calculated as the sum of urinary urea excretion and urea accumulation in total body water (TBW); total nitrogen exchange was calculated as the difference between infused amino acid-nitrogen and urea appearance. Plasma alpha-aminonitrogen (alpha-amino-N) increased 100% in response to alanine, to a steady-state without differences in relation to PG superinfusion. The urea synthesis rate (mean +/- SD) was 34.0 +/- 11.4 mmol/h in the basal period and increased to 161.2 +/- 37.0 during alanine + saline and to 113.5 +/- 34.6 during alanine + PG (P < .001). Nitrogen exchange was negative at baseline (-25.0 +/- 9.0 mmol/h). It became moderately positive during alanine + saline (14.6 +/- 25.1) and far more positive during alanine + PG (53.5 +/- 21.4), with the difference due to reduced urea formation. The metabolic effects of PG were not related to differences in insulin and glucagon. We conclude that PGE1 slows the high rate of hepatic urea-N synthesis in poorly controlled type 2 diabetes. Such metabolic effects have therapeutic implications.
在代谢控制不佳的2型糖尿病中,氨基酸分解代谢和尿素合成增加。在不同的分解代谢状态下,E系列前列腺素(PGs)对氮代谢产生代谢效应,减少尿素生成。对10例代谢控制不佳的2型糖尿病患者,在基础状态下以及在丙氨酸负荷(6小时)期间,以随机顺序分别进行2小时的PGE1类似物(30微克/小时)或生理盐水的输注,测量尿素合成以及氨基酸与尿素氮的交换情况。尿素合成速率计算为尿尿素排泄量与全身水(TBW)中尿素蓄积量之和;总氮交换计算为输注的氨基酸氮与尿素生成量之间的差值。血浆α-氨基氮(α-氨基-N)对丙氨酸的反应增加了100%,达到稳态,且与PG输注无关。基础期尿素合成速率(平均值±标准差)为34.0±11.4毫摩尔/小时,在丙氨酸+生理盐水期间增加到161.2±37.0,在丙氨酸+PG期间增加到113.5±34.6(P<0.001)。基线时氮交换为负(-25.0±9.0毫摩尔/小时)。在丙氨酸+生理盐水期间变为中度正(14.6±25.1),在丙氨酸+PG期间则更为正(53.5±21.4),差异归因于尿素生成减少。PG的代谢效应与胰岛素和胰高血糖素的差异无关。我们得出结论,PGE1可减缓代谢控制不佳的2型糖尿病中肝脏尿素氮的高合成速率。这种代谢效应具有治疗意义。