de Kruijk J R, Leffers P, Menheere P P, Meerhoff S, Twijnstra A
Neurology Dept University Hospital Maastricht, The Netherlands.
Acta Neurol Scand. 2001 Mar;103(3):175-9. doi: 10.1034/j.1600-0404.2001.103003175.x.
The aim of the study was to determine whether serum concentrations of neuron-specific enolase (NSE) and S100-B in mild traumatic brain injury (MTBI) patients are higher than in serum of healthy controls.
Blood samples from 104 MTBI patients were taken shortly after the trauma for measurement of S-100B and NSE in serum. In 92 healthy persons these markers were also measured. Marker concentrations in serum of patients and controls were compared. In the patient group the relation between serum-marker concentrations and clinical symptoms and signs, that occurred shortly after the traumatic event, were evaluated.
Median NSE concentration was only slightly higher in patients (9.8 microg/l; 10 to 90 percentile range 6.9 to 14.3 microg/ l) than in controls (9.4 microg/l; 6.3 to 13.3 microg/l). Median S-100B concentration was significantly higher in patients (0.25 microg/l; 0.00 to 0.68 microg/l) than in controls (0.02 microg/l; 0.00 to 0.13 microg/l). An association was found between S-100B concentrations and vomiting in patients.
S-100B is a useful marker for brain damage in MTBI patients and seems to be associated with the presence of vomiting after the trauma.
本研究旨在确定轻度创伤性脑损伤(MTBI)患者血清中神经元特异性烯醇化酶(NSE)和S100 - B的浓度是否高于健康对照组血清中的浓度。
104例MTBI患者在创伤后不久采集血样,用于测定血清中的S - 100B和NSE。对92名健康人的这些标志物也进行了测量。比较患者和对照组血清中的标志物浓度。在患者组中,评估创伤事件后不久血清标志物浓度与临床症状和体征之间的关系。
患者的NSE浓度中位数(9.8微克/升;第10至90百分位数范围为6.9至14.3微克/升)仅略高于对照组(9.4微克/升;6.3至13.3微克/升)。患者的S - 100B浓度中位数(0.25微克/升;0.00至0.68微克/升)显著高于对照组(0.02微克/升;0.00至0.13微克/升)。发现患者的S - 100B浓度与呕吐之间存在关联。
S - 100B是MTBI患者脑损伤的有用标志物,似乎与创伤后呕吐的出现有关。