Zaugg M, Jamali N Z, Lucchinetti E, Xu W, Alam M, Shafiq S A, Siddiqui M A
Department of Anesthesiology, Health Science Center at Brooklyn, State University of New York, Brooklyn, NY, USA.
J Cell Physiol. 2001 Apr;187(1):90-5. doi: 10.1002/1097-4652(2001)9999:9999<00::AID-JCP1057>3.0.CO;2-Y.
We tested whether exposure to anabolic-androgenic steroids (AASs) would induce apoptosis in adult rat ventricular myocytes in vitro. Myocytes were exposed to stanozolol (STZ), testosterone enanthate (TE) and testosterone (T) (0.1 micromol/L, 1 micromol/L, 10 micromol/L, and 100 micromol/L) for 20 h. The percentage of myocytes undergoing apoptosis was determined by terminal deoxynucleotidyl transferase-mediated nick end labeling (TUNEL) and was found to be increased when compared to control myocytes at STZ 10 micromol/L 12 +/- 2% (mean +/- SD), STZ 100 micromol/L 42 +/- 3%; TE 1 micromol/L 11 +/- 2%, TE 10 micromol/L 21 +/- 3%, TE 100 micromol/L 62 +/- 2%; T 10 micromol/L 11 +/- 2%, T 100 micromol/L 40 +/- 3% (P < 0.001 vs. CTL 2 +/- 2%). The STZ-, TE- and T-induced dose-dependent apoptotic cell death was corroborated by a significantly increased DNA laddering in myocytes exposed to STZ and T > or = 10 micromol/L and TE > or = 1 micromol/L. Notably, STZ, TE, and T exposure markedly increased the expression of the pro-apoptotic oncogene Bax-alpha, as assessed by reverse transcription-polymerase chain reaction. Taken together, these results clearly show for the first time that AASs induce apoptotic cell death in a dose-dependent manner. This finding may have important implications in understanding the pathogenesis of ventricular remodeling, cardiomyopathy, and sudden cardiac death associated with AAS abuse.
我们测试了在体外环境下,合成代谢雄激素类固醇(AASs)是否会诱导成年大鼠心室肌细胞发生凋亡。将心肌细胞分别暴露于司坦唑醇(STZ)、庚酸睾酮(TE)和睾酮(T)(浓度分别为0.1微摩尔/升、1微摩尔/升、10微摩尔/升和100微摩尔/升)中20小时。通过末端脱氧核苷酸转移酶介导的缺口末端标记法(TUNEL)来测定发生凋亡的心肌细胞百分比,结果发现,与对照心肌细胞相比,在以下浓度下凋亡细胞百分比增加:STZ 10微摩尔/升时为12±2%(平均值±标准差),STZ 100微摩尔/升时为42±3%;TE 1微摩尔/升时为11±2%,TE 10微摩尔/升时为21±3%,TE 100微摩尔/升时为62±2%;T 10微摩尔/升时为11±2%,T 100微摩尔/升时为40±3%(与浓度为2±2%的对照相比,P<0.001)。暴露于STZ、TE和T后,细胞凋亡呈剂量依赖性,这一点通过对暴露于STZ且浓度≥10微摩尔/升、T≥10微摩尔/升以及TE≥1微摩尔/升的心肌细胞中DNA梯状条带显著增加得到了证实。值得注意的是,通过逆转录-聚合酶链反应评估发现,暴露于STZ、TE和T会显著增加促凋亡癌基因Bax-α的表达。综上所述,这些结果首次清楚地表明,AASs以剂量依赖性方式诱导细胞凋亡性死亡。这一发现对于理解与AAS滥用相关的心室重塑、心肌病和心源性猝死的发病机制可能具有重要意义。