Suppr超能文献

在严重脓毒症患者中,肝脾区域并非乳酸的常见来源。

The hepatosplanchnic area is not a common source of lactate in patients with severe sepsis.

作者信息

De Backer D, Creteur J, Silva E, Vincent J L

机构信息

Department of Intensive Care, Erasme University Hospital, Free University of Brussels, Belgium.

出版信息

Crit Care Med. 2001 Feb;29(2):256-61. doi: 10.1097/00003246-200102000-00005.

Abstract

OBJECTIVE

To investigate the role of the splanchnic region in the hyperlactatemia of septic patients.

DESIGN

Prospective, observational study.

SETTING

Thirty-one-bed mixed medicosurgical intensive care unit.

PATIENTS

Ninety invasively monitored and mechanically ventilated patients with severe sepsis.

MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS

Splanchnic lactate balance was measured in all patients. Splanchnic blood flow was determined by using the primed continuous indocyanine green infusion technique in 69 patients. In 71 patients, gastric mucosal Pco2 and the Pco2 gap (the difference between gastric and arterial Pco2) also were determined by using gas tonometry with an automated gas analyzer. In each patient, arterial, mixed-venous, and hepatic venous blood samples were obtained to determine hemoglobin oxygen saturations and lactate concentrations. Arterial and hepatic venous lactate concentrations were determined in triplicate and were averaged, and the arterial hepatic venous difference in lactate and lactate consumption were calculated. The splanchnic region produced lactate in only six of the 90 patients. Mean arterial pressure, cardiac index, arterial lactate, hepatic venous oxygen saturation, and catecholamine use were similar in the six patients with splanchnic lactate production and in the 84 others. The arterial hepatic venous differences in lactate and splanchnic lactate consumption were related directly to arterial lactate concentrations (y = 0.073x + 0.209, r(2) =.06, p <.05, and y = 0.06x + 0.183, r(2) =.08, p <.05, respectively) but were not related to Pco2 gap, to the gradient between mixed-venous and hepatic venous oxygen saturations, or to bilirubin concentrations.

CONCLUSIONS

Splanchnic lactate release is uncommon in septic patients, even when hyperlactatemia is severe.

摘要

目的

探讨内脏区域在脓毒症患者高乳酸血症中的作用。

设计

前瞻性观察性研究。

地点

拥有31张床位的内外科混合重症监护病房。

患者

90例接受有创监测且机械通气的严重脓毒症患者。

测量指标及主要结果

测定所有患者的内脏乳酸平衡。69例患者采用连续注射荧光素钠技术测定内脏血流量。71例患者还使用自动气体分析仪通过气体张力测定法测定胃黏膜二氧化碳分压及二氧化碳分压差值(胃与动脉二氧化碳分压之差)。采集每位患者的动脉血、混合静脉血和肝静脉血样本,以测定血红蛋白氧饱和度和乳酸浓度。动脉血和肝静脉血乳酸浓度测定三次并取平均值,计算动脉血与肝静脉血乳酸差值及乳酸消耗量。90例患者中仅6例内脏产生乳酸。6例内脏产生乳酸的患者与其他84例患者的平均动脉压、心脏指数、动脉血乳酸、肝静脉血氧饱和度及儿茶酚胺使用情况相似。动脉血与肝静脉血乳酸差值及内脏乳酸消耗量与动脉血乳酸浓度直接相关(分别为y = 0.073x + 0.209,r² = 0.06,p < 0.05,以及y = 0.06x + 0.183,r² = 0.08,p < 0.05),但与二氧化碳分压差值、混合静脉血与肝静脉血氧饱和度梯度或胆红素浓度无关。

结论

即使在严重高乳酸血症的情况下,脓毒症患者内脏乳酸释放也不常见。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验