Rogerie F, Marecat A, Gambade S, Dupond F, Beaubois P, Lange M
Institut Pasteur de Lille, Département de Microbiologie des Ecosystèmes, France.
Int J Food Microbiol. 2001 Feb 15;63(3):217-23. doi: 10.1016/s0168-1605(00)00422-0.
A study was carried out in France in collaboration with the meat industry to investigate the occurrence and characteristics of Shiga toxin-producing E. coli (STEC) and O157 E. coli in a population of healthy bovines representative of French livestock. A total of 851 animals belonging to three bovine classes (106 young bulls, 374 dairy cows and 371 meat cows) were included in the study. Samples of feces and of the corresponding carcasses were collected from March 97 to August 97 in seven abattoirs spread throughout the national territory. STEC cultures from the 1702 samples were screened using PCR for the presence of stx genes. Positive samples were further subjected to colony blot hybridization and to O157-specific immunomagnetic separation. Probe-positive colonies and O157 colonies were then analyzed for the presence of virulence genes and phenotypic characters (serotype, Stx production). In 154 (18.1%) feces and 91 (10.7%) carcass samples stx genes were detected. Two hundred and twenty-two STEC colonies were isolated from 67 (7.9%) feces and 16 (1.9%) carcass samples, with 183 STEC isolated from feces and 39 from carcasses. Only eight O157 isolates were collected from feces samples. None of these O157 E. coli isolates presented stx genes and thus could not be considered as pathogenic regarding hemorrhagic colitis (HC) and hemolytic uremic syndrome (HUS). In 3.2% of STEC isolated from feces and in 10.2% of STEC from carcasses eae genes were detected. In 17% of STEC from feces and in 30.7% from carcasses ehx genes were detected. Using these data, the 222 STEC colonies could be classified in 11 different 'virulence patterns' (presence/absence of stx1, stx2, eae and ehx genes), showing that more than 77% of isolates presented only one virulence factor. Only three STEC on 222 colonies (1.3%) presented the three virulence factors stx, eae and ehx in association, none of them reacting with antisera specific for enterohemorrhagic E. coli. (EHEC). These data, together with the fact that only five isolates on the 222 (2.2%) reacted with such antisera (three O111 and two O26 isolates) demonstrated that the natural bacterial populations isolated during this study were clearly distinct from EHEC.
在法国与肉类行业合作开展了一项研究,以调查具有代表性的法国牲畜群体中产生志贺毒素的大肠杆菌(STEC)和O157大肠杆菌的发生情况及特征。该研究共纳入了属于三个牛类别的851头动物(106头小公牛、374头奶牛和371头肉牛)。从1997年3月至1997年8月,在遍布全国的7个屠宰场采集了粪便样本及相应的胴体样本。对1702个样本的STEC培养物进行PCR筛选,以检测stx基因的存在。阳性样本进一步进行菌落印迹杂交和O157特异性免疫磁珠分离。然后对探针阳性菌落和O157菌落进行毒力基因和表型特征(血清型、Stx产生情况)分析。在154份(18.1%)粪便样本和91份(10.7%)胴体样本中检测到stx基因。从67份(7.9%)粪便样本和16份(1.9%)胴体样本中分离出222个STEC菌落,其中183个STEC从粪便中分离得到,39个从胴体中分离得到。仅从粪便样本中收集到8株O157分离株。这些O157大肠杆菌分离株均未呈现stx基因,因此就出血性结肠炎(HC)和溶血性尿毒症综合征(HUS)而言不能被视为致病菌株。在从粪便中分离的STEC中有3.2%以及从胴体中分离的STEC中有10.2%检测到eae基因。在从粪便中分离的STEC中有17%以及从胴体中分离的STEC中有30.7%检测到ehx基因。利用这些数据,222个STEC菌落可分为11种不同的“毒力模式”(stx1、stx2、eae和ehx基因的存在/缺失情况),表明超过77%的分离株仅呈现一种毒力因子。在222个菌落中只有3个STEC(1.3%)同时呈现stx、eae和ehx这三种毒力因子,其中没有一个与肠出血性大肠杆菌(EHEC)的抗血清发生反应。这些数据,再加上在222个分离株中只有5个(2.2%)与这种抗血清发生反应(3个O111分离株和2个O26分离株)这一事实,表明在本研究中分离出的天然细菌群体与EHEC明显不同。