Fuery C J, Withers P C, Guppy M
Biochemistry Department, Centre for Native Animal Research, University of Western Australia, Nedlands, Australia.
Comp Biochem Physiol A Mol Integr Physiol. 1998 Feb;119(2):459-67. doi: 10.1016/s1095-6433(97)00452-2.
While many estimates of the contribution of protein synthesis to metabolic rate exist for a variety of animals, most rely on theoretical costs of protein synthesis. The limitations of this approach are that theoretical costs depend upon variable estimates of ATP cost per peptide bond. In addition, they do not take into account the fact that there are protein-specific pre- and post-translational costs. By inhibiting, protein synthesis with cycloheximide and measuring the resultant decrease in oxygen consumption, we have measured the actual cost of protein synthesis and its contribution to metabolic rate in an in vitro system of tissue slices from Bufo marinus. Such measurements exist for endotherms, but there are few such measurements for ectotherms, and none have been done previously for amphibians. The cost of protein synthesis in liver slices from B. marinus was 7.32+/-1.19 mmol O2 x g(protein)(-1) (x +/- SE, n = 48) and protein synthesis accounted for 12% of the total metabolic rate of this tissue. This cost is comparable to values measured for other ectotherms although the contribution of protein synthesis to metabolic rate is at the lower end of the range of estimates for other ectotherms.
虽然对于多种动物,存在许多关于蛋白质合成对代谢率贡献的估计,但大多数都依赖于蛋白质合成的理论成本。这种方法的局限性在于,理论成本取决于每个肽键的ATP成本的可变估计。此外,它们没有考虑到存在蛋白质特异性的翻译前和翻译后成本这一事实。通过用放线菌酮抑制蛋白质合成并测量由此导致的氧气消耗减少,我们在海蟾蜍组织切片的体外系统中测量了蛋白质合成的实际成本及其对代谢率的贡献。对于恒温动物有这样的测量,但对于变温动物则很少有这样的测量,而且以前从未对两栖动物进行过此类测量。海蟾蜍肝脏切片中蛋白质合成的成本为7.32±1.19 mmol O2×g(蛋白质)(-1)(x±SE,n = 48),蛋白质合成占该组织总代谢率的12%。尽管蛋白质合成对代谢率的贡献处于其他变温动物估计范围的下限,但这个成本与其他变温动物测量的值相当。