Suppr超能文献

孕中期供体双胎死亡后双胎输血综合征中的双胎反向动脉灌注序列。

Twin reversed arterial perfusion sequence in twin-to-twin transfusion syndrome after the death of the donor co-twin in the second trimester.

作者信息

Gembruch U, Viski S, Bagamery K, Berg C, Germer U

机构信息

Division of Prenatal Medicine, Department of Obstetrics and Gynaecology, Medical University of Lübeck, Lübeck, Germany.

出版信息

Ultrasound Obstet Gynecol. 2001 Feb;17(2):153-6. doi: 10.1046/j.1469-0705.2001.00334.x.

Abstract

A twin-to-twin transfusion syndrome was diagnosed in a monochorionic-diamniotic pregnancy at 18 weeks' gestation without any malformation, especially heart defect. In spite of the aggressive treatment (serial amnioreduction, digoxin treatment) the donor twin died at 25 weeks and twin reversed arterial perfusion (TRAP) sequence developed and was documented by Doppler ultrasound. In the TRAP-twin, the route of the reversed blood flow from the umbilical arteries was as follows: descending aorta, aortic arch, ascending aorta, aortic valve, left ventricle, mitral valve, left atrium, foramen ovale, right atrium, inferior vena cava, ductus venosus; and back to the placenta through the umbilical vein. After a 12-h observation period the twin reversed arterial perfusion sequence disappeared. During this period ultrasound and fetal blood sampling revealed no sign of fetal anemia or disseminated intravascular coagulation in the surviving twin. Based on our observations, we propose, that the death of one of the twins in monochorionic pregnancy can result in twin reversed arterial perfusion sequence, which is an ultimately rare phenomenon in the second trimester. To our knowledge, this is the first reported case of twin reversed arterial perfusion sequence subsequent to the intrauterine demise of one twin in twin-to-twin transfusion syndrome in which the TRAP-twin had no cardiac malformation.

摘要

在孕18周时,对一例单绒毛膜双羊膜囊妊娠诊断出双胎输血综合征,未发现任何畸形,尤其是心脏缺陷。尽管采取了积极治疗(连续羊水减量、地高辛治疗),供血胎儿仍于25周时死亡,随后发生了双胎反向动脉灌注序列征(TRAP序列征),并通过多普勒超声得以记录。在发生TRAP序列征的胎儿中,反向血流从脐动脉的路径如下:降主动脉、主动脉弓、升主动脉、主动脉瓣、左心室、二尖瓣、左心房、卵圆孔、右心房、下腔静脉、静脉导管;然后通过脐静脉回到胎盘。经过12小时的观察期,双胎反向动脉灌注序列征消失。在此期间,超声检查和胎儿血样采集显示存活胎儿没有胎儿贫血或弥散性血管内凝血的迹象。基于我们的观察,我们提出,单绒毛膜妊娠中一个胎儿的死亡可导致双胎反向动脉灌注序列征,这在孕中期是一种极为罕见的现象。据我们所知,这是首例报道的双胎输血综合征中一个胎儿宫内死亡后出现双胎反向动脉灌注序列征的病例,其中发生TRAP序列征的胎儿没有心脏畸形。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验