Manganaro A, Giannino D, Lembo D, Bruni F, Consolo F
Scuola di Specializzazione in Cardiologia Malattie dell'Apparato Cardiovascolare Cattedra di Angiologia, Università degli Studi, Messina.
Minerva Cardioangiol. 2000 Dec;48(12 Suppl 1):41-51.
Today therapeutic protocols must be in accordance with Recommendations derived by Randomized Controlled Trials (RCT) Evidences. Deep Venous Thrombosis (DVT), post-thrombotic syndrome and pulmonary embolism (PE) are different forms of the thromboembolic venous disease. The Authors, according with Evidence-Based Medicine, review the most significant RCT about Low-Molecular-Weight Heparin (LMWH). It has been proved that LMWH is more efficacious, easier to administrate and with less significant side effects than Unfractioned Heparin (UH) in DVT treatment. Its higher anti-Xa than anti-IIa activity provides higher anti-thrombotic properties and lower haemorrhagic risk. LMWH does not require anticoagulant monitoring and allows outpatient--ambulatory care. RCT also showed lower PE ratio and lower haemorrhagic risk with LMWH outpatient care than with UH in-hospital care for DVT. RCT showed also a long-term lower DVT relapse and PE incidence with LMWH than with oral anticoagulants. The Authors report their own experience with LMWH and early ambulation for the treatment of DVT versus standard UH therapy. Their retrospective analysis confirms lower incidence of complications: growth of the thrombus, severe haemorrhages, PE.
如今,治疗方案必须符合随机对照试验(RCT)证据得出的建议。深静脉血栓形成(DVT)、血栓形成后综合征和肺栓塞(PE)是血栓栓塞性静脉疾病的不同形式。作者依据循证医学,回顾了关于低分子量肝素(LMWH)的最重要的随机对照试验。已证明在DVT治疗中,与普通肝素(UH)相比,LMWH更有效、更易于给药且副作用更小。其较高的抗Xa活性高于抗IIa活性,具有更高的抗血栓形成特性和更低的出血风险。LMWH不需要进行抗凝监测,可进行门诊——非卧床护理。随机对照试验还表明,与UH住院治疗DVT相比,LMWH门诊护理的PE发生率更低且出血风险更低。随机对照试验还表明,与口服抗凝剂相比,LMWH的DVT复发率和PE发生率长期更低。作者报告了他们自己使用LMWH和早期活动治疗DVT与标准UH治疗的经验。他们的回顾性分析证实并发症发生率更低:血栓生长、严重出血、PE。