Vlieghe P, Bihel F, Clerc T, Pannecouque C, Witvrouw M, De Clercq E, Salles J P, Chermann J C, Kraus J L
Laboratoire de Chimie Biomoléculaire, Faculté des Sciences de Luminy, 163 avenue de Luminy, case 901, 13288 Marseille Cedex 9, France.
J Med Chem. 2001 Mar 1;44(5):777-86. doi: 10.1021/jm001033s.
Prodrugs of zidovudine (AZT) have been synthesized in an effort to enhance its uptake by HIV-1 infected cells and its anti-HIV activity. The 5'-OH function of AZT was functionalized with various enzymatically labile alkyl groups using specific procedures. The prodrug moieties included 5'-O-carbonate, 5'-O-carbamate, and 5'-O-ester. Analogues of the 3'-azido-3'-deoxythymidin-5'-yl O-(omega-hydroxyalkyl) carbonate series were particularly interesting since they were rearranged through an intramolecular cyclic process during their enzymatic hydrolysis. Evidence of this prodrug rearrangement was confirmed by comparison of the serum half-lives of 5'-O-carbonate prodrugs with their corresponding 5'-O-ester- and 5'-O-carbamate-AZT prodrugs. Interestingly, the anti-HIV-1 activities (EC(50)) of 3'-azido-3'-deoxythymidin-5'-yl O-(4-hydroxybutyl) carbonate 10 in acutely infected MT-4 cells and in peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) were 0.5 nM and 0.78 nM, respectively. Compound 10 was 30 to 50 times more potent than its parent drug AZT. Our results suggest that the specific intramolecular rearrangement associated with the 3'-azido-3'-deoxythymidin-5'-yl O-(omega-hydroxyalkyl) carbonate prodrugs could explain the remarkable anti-HIV-1 activity of this series of AZT prodrugs. Prodrug 10 may therefore have better clinical potential than AZT for the treatment of AIDS.
为了提高齐多夫定(AZT)被HIV-1感染细胞的摄取量及其抗HIV活性,已合成了其前药。使用特定程序,用各种酶促不稳定的烷基将AZT的5'-OH官能团进行功能化修饰。前药部分包括5'-O-碳酸酯、5'-O-氨基甲酸酯和5'-O-酯。3'-叠氮基-3'-脱氧胸苷-5'-基O-(ω-羟烷基)碳酸酯系列类似物特别有趣,因为它们在酶促水解过程中通过分子内环化过程发生重排。通过比较5'-O-碳酸酯前药与其相应的5'-O-酯和5'-O-氨基甲酸酯-AZT前药的血清半衰期,证实了这种前药重排的证据。有趣的是,3'-叠氮基-3'-脱氧胸苷-5'-基O-(4-羟丁基)碳酸酯10在急性感染的MT-4细胞和外周血单核细胞(PBMC)中的抗HIV-1活性(EC(50))分别为0.5 nM和0.78 nM。化合物10的效力比其母体药物AZT高30至50倍。我们的结果表明,与3'-叠氮基-3'-脱氧胸苷-5'-基O-(ω-羟烷基)碳酸酯前药相关的特定分子内重排可以解释这一系列AZT前药显著的抗HIV-1活性。因此,前药10在治疗艾滋病方面可能比AZT具有更好的临床潜力。