Barriales Villa R, Morís C, López Muñiz A, Hernández L C, San Román L, Barriales Alvarez V, Testa A, de la Hera J, Sanmartín J C, Cortina A
Sección de Cardiología del Hospital San Agustín. Avilés.
Rev Esp Cardiol. 2001 Mar;54(3):269-81. doi: 10.1016/s0300-8932(01)76308-7.
The aim of this study was to determine the incidence of adult congenital anomalies of the coronary arteries over 31 years of angiographic studies, describing their angiographic and clinical characteristics. The results have been compared with the main series published.
The diagnostic angiographic reports done in the Principado de Asturias from 1968 to 1999 are reviewed. In those in which a congenital anomaly was diagnosed, the clinical report and the angiography were studied. The initial course of the anomaly was defined following angiographic criteria.
Thirteen thousand five hundred reports were reviewed describing 75 patients with 75 anomalies (0.5%) including: anomalous origin of the left circumflex coronary artery (n = 24), coronary artery fistulae (n = 21), both coronary arteries arising from the left coronary sinus (n = 15), single coronary arteries (n = 6), both coronary arteries arising from the right coronary sinus (n = 2), separated origin of anterior descending and left circumflex coronary arteries (n = 3), anterior descending artery arising from the right coronary sinus (n = 2), and others (n = 1). Angiographic studies were done because of: angina (59%), dysnea (25%), atypical chest pain (7%), syncope (3%), dizziness (3%) and palpitations (3%). The initial course was retroaortic in all the circumflex arteries, interarterial in the right coronaries, anterior in the anterior descending arteries and retroaortic, septal and combined, in the left coronaries.
Adult congenital anomalies of the coronary arteries are not very common and are usually casual findings of diagnostic angiographic studies. Left circumflex coronary artery anomalies are the most frequently diagnosed.
本研究旨在通过31年的血管造影研究确定成人先天性冠状动脉异常的发生率,并描述其血管造影和临床特征。已将结果与已发表的主要系列研究进行了比较。
回顾了1968年至1999年在阿斯图里亚斯公国进行的诊断性血管造影报告。对于诊断出先天性异常的报告,研究了临床报告和血管造影。根据血管造影标准定义异常的初始走行。
共回顾了13500份报告,描述了75例患者的75处异常(0.5%),包括:左旋支冠状动脉异常起源(n = 24)、冠状动脉瘘(n = 21)、两支冠状动脉均起源于左冠状动脉窦(n = 15)、单支冠状动脉(n = 6)、两支冠状动脉均起源于右冠状动脉窦(n = 2)、前降支和左旋支冠状动脉分离起源(n = 3)、前降支动脉起源于右冠状动脉窦(n = 2)以及其他(n = 1)。进行血管造影研究的原因包括:心绞痛(59%)、呼吸困难(25%)、非典型胸痛(7%)、晕厥(3%)、头晕(3%)和心悸(3%)。所有左旋支动脉异常的初始走行均为主动脉后,右冠状动脉为动脉间,前降支动脉为前方,左冠状动脉为主动脉后、间隔和联合走行。
成人先天性冠状动脉异常并不常见,通常是诊断性血管造影研究中的偶然发现。左旋支冠状动脉异常是最常被诊断出的。