Qiu R, He J
First Hospital Affiliated to Sun Yat-sen University of Medical Sciences, Guangzhou 510080.
J Tradit Chin Med. 2000 Dec;20(4):251-3.
In order to inquire into the therapeutic effects of Xin Mai Tong Capsule ([symbol: see text]) on coronary heart disease with myocardial ischemia, 40 patients were randomly divided into two groups (Xin Mai Tong group and the control group). The plasma endothelin (ET) levels in the two groups of patients were markedly higher than that of the healthy people (P < 0.001), and the calcitonin gene related peptide (CGRP) was similar to that of the healthy people (P > 0.05). After treatment, ET and symptomatic scores in the two groups decreased markedly (P < 0.01), and their S-T segments were elevated obviously (P < 0.01). But the decrease of ET and symptomatic scores and elevation of S-T segment in Xin Mai Tong group were superior to those of the control group (P < 0.05-0.01). The CGRP level in the control group did not vary obviously post-treatment, but it increased markedly (P < 0.01) with the addition of Xin Mai Tong Capsule in Xin Mai Tong group.
为探讨心脉通胶囊([符号:见文本])对冠心病心肌缺血的治疗效果,将40例患者随机分为两组(心脉通组和对照组)。两组患者血浆内皮素(ET)水平均显著高于健康人(P<0.001),降钙素基因相关肽(CGRP)水平与健康人相似(P>0.05)。治疗后,两组ET及症状评分均显著降低(P<0.01),ST段明显抬高(P<0.01)。但心脉通组ET及症状评分的降低和ST段的抬高优于对照组(P<0.05 - 0.01)。对照组治疗后CGRP水平无明显变化,而心脉通组加用心脉通胶囊后CGRP水平显著升高(P<0.01)。