Sturla L, Puglielli L, Tonetti M, Berninsone P, Hirschberg C B, De Flora A, Etzioni A
Department of Experimental Medicine, University of Genova, Viale Benedetto XV, I 16132 Genoa, Italy.
Pediatr Res. 2001 Apr;49(4):537-42. doi: 10.1203/00006450-200104000-00016.
Leukocyte adhesion deficiency type II is an autosomal recessive syndrome characterized by generalized reduction of L-fucose in glycoconjugates; the specific molecular defect is still undefined. The most important clinical symptoms include severe growth and mental retardation and severe immunodeficiency. Patients from two ethnic groups have been reported, i.e. Arab and Turkish. We have observed that GDP-L-fucose transport into Golgi vesicles was specifically impaired in an Arab patient, with a significant reduction of the V:(max) but no significant differences in the K:(m) from control and parents. GDP-L-fucose transport showed simple saturation kinetics in all samples. Transport of UDP-galactose, UDP-N:-acetylglucosamine, and CMP-sialic acid was comparable into vesicles from the Arab patient, parents, and control. These kinetic parameters probably account for the failure to obtain any clinical and biochemical response to fucose therapy in Arab patients. This contrasts both with the distinctive kinetic properties of GDP-L-fucose transport and with the success of fucose therapy, which have been recently reported in one patient of Turkish origin. Accordingly, the biochemical properties of GDP-L-fucose transport into the Golgi are consistent with different variants of leukocyte adhesion deficiency type II that are probably the result of different molecular defects.
II型白细胞黏附缺陷症是一种常染色体隐性综合征,其特征为糖缀合物中L-岩藻糖普遍减少;具体的分子缺陷仍不明确。最重要的临床症状包括严重的生长和智力发育迟缓以及严重的免疫缺陷。已报道过来自两个种族群体的患者,即阿拉伯人和土耳其人。我们观察到,在一名阿拉伯患者中,GDP-L-岩藻糖向高尔基体囊泡的转运受到特异性损害,V:(max)显著降低,但与对照组和患者父母相比,K:(m)无显著差异。在所有样本中,GDP-L-岩藻糖转运呈现简单的饱和动力学。阿拉伯患者、其父母及对照组的囊泡中,UDP-半乳糖、UDP-N-乙酰葡糖胺和CMP-唾液酸的转运情况相当。这些动力学参数可能解释了阿拉伯患者接受岩藻糖治疗后未获得任何临床和生化反应的原因。这与GDP-L-岩藻糖转运独特的动力学特性以及岩藻糖治疗的成功形成对比,最近有报道称一名土耳其裔患者接受岩藻糖治疗取得了成功。因此,GDP-L-岩藻糖向高尔基体转运的生化特性与II型白细胞黏附缺陷症的不同变体一致,这些变体可能是不同分子缺陷导致的结果。