Di Bello V, Pedrinelli R, Giorgi D, Bertini A, Caputo M T, Cioppi A, Talini E, Leonardo M, Dell'Omo G, Paterni M, Giusti C
Dipartimento di Medicina Interna, University of Pisa, Italy.
Angiology. 2001 Mar;52(3):175-83. doi: 10.1177/000331970105200303.
Microalbuminuria (UAE) may be considered a marker of systemic vascular dysfunction, while pulse pressure (PP) is an indicator of the stiffness of vascular conduits. Both these parameters, together with left ventricular hypertrophy (LVH), are linked to cardiovascular morbidity in hypertensive patients. The aim of this study was the analysis of the possible relationships among UAE, PP, and LVH with ultrasonic myocardial textural parameters, which are altered in hypertensives patients. A group of male (n = 70) essential hypertensive patients (mean age: 58 +/- 7 yr) was analyzed with a group of age-comparable normotensive healthy subjects as controls (n = 32). Ambulatory blood pressure monitoring (ABPM) was performed with an oscillometric monitor; UAE was measured by nephelometry. A conventional 2D-Doppler echocardiography (to analyze left ventricular mass: LVM) and a quantitative analysis of the echocardiographic digitized imaging with the use of a calibrated digitization system (to calculate the septum and the posterior wall textural parameters) were performed on all subjects. The myocardial mean gray level was calculated to derive the cyclic variation index (CVI). The CVI was significantly lower in hypertensives both for the septum (- 16.3 +/- 22.8 vs 34.7 +/- 15.3%; p < 0.001) and for the posterior wall (- 15.2 +/- 23.6 vs 38.2 +/- 15.4%; p < 0.001). A significant negative correlation was found between logUAE and the CVI of the septum (r = -0.42; p < 0.001), between the PP and the CVI of the septum (r = -0.40; p < 0.002) and between the CVI and the LVM (r = -0.38; p < 0.001). Multiple regression analysis having as dependent variable the CVI at septum level showed as significantly related independent variables: PP (p < 0.01), logUAE (p < 0.001), and LVM (p < 0.05) (multiple R: 0.76, squared multiple R: 0.57; p < 0.001). It was found that LVM, logUAE, and PP are all correlated with textural parameters, and the CVI can be considered a sensitive parameter in the identification of an abnormal myocardial texture in hypertension. A high level of arterial stiffness and the presence of vascular dysfunction in essential hypertension could participate in the determination of myocardial alterations and permit the identification of patients with the worst prognosis in terms of morbidity or mortality due to cardiovascular events.
微量白蛋白尿(UAE)可被视为全身血管功能障碍的标志物,而脉压(PP)是血管管道僵硬度的指标。这两个参数以及左心室肥厚(LVH)均与高血压患者的心血管发病率相关。本研究的目的是分析UAE、PP和LVH与超声心肌纹理参数之间可能存在的关系,这些参数在高血压患者中会发生改变。一组男性(n = 70)原发性高血压患者(平均年龄:58±7岁)与一组年龄匹配的血压正常的健康受试者作为对照(n = 32)进行了分析。使用示波监测仪进行动态血压监测(ABPM);通过比浊法测量UAE。对所有受试者进行常规二维多普勒超声心动图检查(以分析左心室质量:LVM)以及使用校准数字化系统对超声心动图数字化图像进行定量分析(以计算室间隔和后壁纹理参数)。计算心肌平均灰度水平以得出周期性变化指数(CVI)。高血压患者室间隔的CVI(-16.3±22.8 vs 34.7±15.3%;p < 0.001)和后壁的CVI(-15.2±23.6 vs 38.2±15.4%;p < 0.001)均显著降低。发现logUAE与室间隔的CVI之间存在显著负相关(r = -0.42;p < 0.001),PP与室间隔的CVI之间存在显著负相关(r = -0.40;p < 0.002),CVI与LVM之间存在显著负相关(r = -0.38;p < 0.001)。以室间隔水平的CVI作为因变量的多元回归分析显示,显著相关的自变量为:PP(p < 0.01)、logUAE(p < 0.001)和LVM(p < 0.05)(多元相关系数R:0.76,多元决定系数R²:0.57;p < 0.001)。研究发现LVM、logUAE和PP均与纹理参数相关,并且CVI可被视为识别高血压患者心肌纹理异常的敏感参数。原发性高血压患者的高动脉僵硬度和血管功能障碍的存在可能参与心肌改变的决定过程,并有助于识别心血管事件发病率或死亡率预后最差的患者。