Klungland A, Paulsen R, Rolseth V, Yamada Y, Ueno Y, Wiik P, Matsuda A, Seeberg E, Bjelland S
Department of Molecular Biology, Institute of Medical Microbiology, University of Oslo, The National Hospital, 0027, Oslo, Norway.
Toxicol Lett. 2001 Feb 3;119(1):71-8. doi: 10.1016/s0378-4274(00)00308-8.
Oxidation of the methyl group of thymine yields 5-(hydroxymethyl)uracil (5-hmU) and 5-formyluracil (5-foU) as major products. Whereas 5-hmU appears to have normal base pairing properties, the biological effects of 5-foU are rather poorly characterised. Here, we show that the colony forming ability of Chinese hamster fibroblast (CHF) cells is greatly reduced by addition of 5-foU, 5-formyluridine (5-foUrd) and 5-formyl-2'-deoxyuridine (5-fodUrd) to the growth medium. There are no toxic effects of 5-fodUrd on cells defective in thymidine kinase or thymidylate synthetase, suggesting that the toxicity may be caused by 5-fodUrd phosphorylation and subsequent inhibition of thymidylate synthetase. Whereas 5-fodUrd was the most effective 5-foU derivative causing cell growth inhibition, the corresponding ribonucleoside 5-foUrd was more effective in inhibiting [3H]uridine incorporation in non-dividing rat nerve cells in culture, suggesting that 5-foUrd exerts its toxicity through interference with RNA rather than DNA synthesis. Addition of 5-foU and 5-fodUrd was also found to promote mutagenicity at the hypoxanthine-guanine phosphoribosyltransferase (HPRT) locus of CHF cells; 5-fodUrd being three orders of magnitude more potent than 5-foU. In contrast, neither 5-hmU nor 5-(hydroxymethyl)-2'-deoxyuridine induced HPRT mutations. The mutation induction indicates that 5-foU will be incorporated into DNA and has base pairing properties different from that of thymine. These results suggest that 5-foU residues, originating from incorporation of oxidised bases, nucleosides or nucleotides or by oxidation of DNA, may contribute significantly to the damaging effects of oxygen radical species in mammalian cells.
胸腺嘧啶甲基基团的氧化主要产生5-(羟甲基)尿嘧啶(5-hmU)和5-甲酰基尿嘧啶(5-foU)。虽然5-hmU似乎具有正常的碱基配对特性,但5-foU的生物学效应却知之甚少。在此,我们表明,向生长培养基中添加5-foU、5-甲酰基尿苷(5-foUrd)和5-甲酰基-2'-脱氧尿苷(5-fodUrd)会大大降低中国仓鼠成纤维细胞(CHF)的集落形成能力。5-fodUrd对胸苷激酶或胸苷酸合成酶缺陷的细胞没有毒性作用,这表明毒性可能是由5-fodUrd磷酸化以及随后对胸苷酸合成酶的抑制引起的。虽然5-fodUrd是导致细胞生长抑制最有效的5-foU衍生物,但相应的核糖核苷5-foUrd在抑制培养的非分裂大鼠神经细胞中[3H]尿苷掺入方面更有效,这表明5-foUrd通过干扰RNA而非DNA合成发挥其毒性作用。还发现添加5-foU和5-fodUrd会促进CHF细胞次黄嘌呤-鸟嘌呤磷酸核糖转移酶(HPRT)位点的诱变;5-fodUrd的效力比5-foU高三个数量级。相比之下,5-hmU和5-(羟甲基)-2'-脱氧尿苷均未诱导HPRT突变。突变诱导表明5-foU会掺入DNA中,并且具有与胸腺嘧啶不同的碱基配对特性。这些结果表明,源自氧化碱基、核苷或核苷酸掺入或DNA氧化的5-foU残基可能对哺乳动物细胞中氧自由基的损伤作用有显著贡献。