Rai K, Courtemanche A D
J Trauma. 1975 May;15(5):419-24. doi: 10.1097/00005373-197505000-00008.
A study of serum vitamin A levels in burned patients at the Vancouver General Hospital (1972-1973) is reported in an attempt to relate hypovitaminosis A to acute stress erosions in the gastrointestinal tract. Thirty-one patients were studied, of whom 10 had moderate to severe burns. Vitamin A levels of normal males and females at the Vancouver General Hospital averaged at 35 mug/100 ml. Patients with burn indices of less than 12 did not show any significant fall in serum vitamin A levels. The fall of vitamin A levels was greater as the burn index increased, and the fall of vitamin A level was noticed within 48 hours postburn and returned to normal by the second week postburn. In patients with severe burns and gastrointestinal bleeding with stress ulcers, the serum vitamin A levels fell more profoundly (e.g., 18 mug/100 ml). Four patients with gastrointestinal bleeding were detected, of whom three had acute gastric erosions with low serum vitamin A levels. The possibility that hypovitaminosis A is a contributing factor in acute gastric erosions of the gastric mucosa in severely burned patients is suggested.
本文报道了一项在温哥华总医院对烧伤患者血清维生素A水平的研究(1972 - 1973年),旨在探讨维生素A缺乏与胃肠道急性应激性糜烂之间的关系。共研究了31名患者,其中10名患有中度至重度烧伤。温哥华总医院正常男性和女性的维生素A水平平均为35微克/100毫升。烧伤指数小于12的患者血清维生素A水平未出现任何显著下降。随着烧伤指数的增加,维生素A水平下降幅度更大,且在烧伤后48小时内即可观察到维生素A水平下降,并在烧伤后第二周恢复正常。在患有严重烧伤和应激性溃疡伴胃肠道出血的患者中,血清维生素A水平下降更为显著(例如,降至18微克/100毫升)。检测出4名胃肠道出血患者,其中3名患有急性胃黏膜糜烂且血清维生素A水平较低。这提示维生素A缺乏可能是重度烧伤患者胃黏膜急性糜烂的一个促成因素。