Santana V S, Loomis D P, Newman B
Instituto de Saúde Coletiva, Universidade Federal da Bahia, Salvador, BA, Brasil.
Rev Saude Publica. 2001 Feb;35(1):16-22. doi: 10.1590/s0034-89102001000100003.
To evaluate the hypothesis that work burden, the simultaneous engagement in paid work and unpaid family housework, is a potential risk factor for psychiatric symptoms among women.
A cross-sectional study was carried out with 460 women randomly selected from a poor area of the city of Salvador, Brazil. Women between 18 to 70 years old, who reported having a paid occupation or were involved in unpaid domestic activities for their families, were eligible. Work burden-related variables were defined as: a) double work shift, i.e., simultaneous engagement in a paid job plus unpaid housework; and b) daily working time. Psychiatric symptoms were collected through a validated questionnaire, the QMPA.
Positive, statistically significant associations between high (>7 symptoms) QMPA scores and either double work shift (prevalence ratio - PR=2.04, 95% confidence interval - CI: 1.16, 2.29) or more than 10 hours of daily work time (PR=2.29, 95% CI: 1.96, 3.43) were found after adjustment for age, marital status and number of pre-school children.
Major correlates of high QMPA scores are work burden variables. Being married or having pre-school children are also associated with high QMPA scores only when associated with work burden.
评估工作负担,即同时从事有偿工作和无偿家务劳动,是女性精神症状潜在风险因素这一假设。
对从巴西萨尔瓦多市贫困地区随机抽取的460名女性进行了一项横断面研究。年龄在18至70岁之间、报告有有偿职业或参与为家人进行的无偿家务活动的女性符合条件。与工作负担相关的变量定义为:a)双重工作轮班,即同时从事有偿工作加无偿家务劳动;b)每日工作时间。通过经过验证的问卷QMPA收集精神症状。
在对年龄、婚姻状况和学龄前儿童数量进行调整后,发现QMPA高得分(>7个症状)与双重工作轮班(患病率比 - PR = 2.04,95%置信区间 - CI:1.16,2.29)或每日工作时间超过10小时(PR = 2.29,95%CI:1.96,3.43)之间存在统计学上显著的正相关。
QMPA高得分的主要相关因素是工作负担变量。已婚或有学龄前儿童仅在与工作负担相关时也与QMPA高得分相关。