Adham M, Baulieux J
Department of General and Digestive Surgery and Liver Transplantation, Croix-Rousse Hospital, 93, Gde rue de la Croix Rousse, 69317 Lyon cedex, France.
Surg Endosc. 2000 May;14(5):500. doi: 10.1007/s004640000127. Epub 2000 Apr 25.
Although percutaneous endoscopic gastrostomy (PEG) has become a common technique for the placement of gastrostomy tubes, gastrostomy can be performed via the laparoscopic approach with minimal trauma or by using a percutaneous gastrostomy kit. In this report, we describe two procedures for laparoscopic gastrostomy using standard instruments. Standard laparoscopic techniques are used to create a pneumoperitoneum. In the first method, three transparieto-transgastric U stitches are placed to surround the site selected for the gastrostomy. A Foley catheter is inserted through the abdominal and gastric opening, then tied to the stomach with a pursestring suture. Traction on the balloon catheter brings the stomach to the anterior abdominal wall, where the three U stitches can be tied. In the second method, a 9-cm vascularized isoperistaltic gastric tube is made on the greater curvature using an endoscopic linear cutter and preserving the gastro-omental vessels. This gastric tube is then brought out through the anterior abdominal wall via a trocar orifice, opened, and fixed to the skin as for standard ostomy. Laparoscopic gastrostomy is a straightforward procedure that reduces postoperative pain and ileus. It obviates the need for a laparotomy while creating an adequate gastrostomy. Postoperative recovery is prompt, with rapid return of intestinal function and early discharge from the hospital. It not only represents an alternative to PEG when this route is not suitable or after failure of the procedure, but can also be widely used for patients as a first choice.
尽管经皮内镜下胃造口术(PEG)已成为放置胃造口管的常用技术,但胃造口术也可通过创伤极小的腹腔镜手术或使用经皮胃造口套件来进行。在本报告中,我们描述了两种使用标准器械进行腹腔镜胃造口术的方法。采用标准腹腔镜技术建立气腹。在第一种方法中,放置三个经腹壁至胃的U形缝线以环绕选定的胃造口部位。将一根Foley导管经腹部和胃的开口插入,然后用荷包缝线将其系于胃上。牵拉球囊导管可将胃拉至前腹壁,在此处可系紧三个U形缝线。在第二种方法中,使用内镜直线切割器在胃大弯处制作一段9厘米长的带血管的等蠕动胃管,并保留胃网膜血管。然后将该胃管经套管针孔引出至前腹壁,打开后像标准造口术一样固定于皮肤上。腹腔镜胃造口术是一种简单的手术,可减轻术后疼痛和肠梗阻。它在造口合适的情况下无需开腹。术后恢复迅速,肠道功能很快恢复且可早期出院。它不仅在PEG不适用或手术失败时可作为替代方法,也可作为首选广泛应用于患者。