Mitry E, Benhamiche A M, Jouve J L, Clinard F, Finn-Faivre C, Faivre J
Registre Bourguignon des Cancers Digestifs, Faculté de Médecine, Dijon, France.
Dis Colon Rectum. 2001 Mar;44(3):380-7. doi: 10.1007/BF02234737.
Little is known about colorectal cancer in young patients at a population level, and the behavior, characteristics, and prognosis of such tumors continue to be debated.
A population-based series of 4,643 new cases of colorectal adenocarcinomas diagnosed between 1976 and 1996 in C te d'Or, France, was used to describe time trends in incidence, predisposing conditions, location, stage, and treatment and to evaluate the prognosis of such tumors in patients under 45 years of age (n = 146). Prognosis was determined using relative survival rates and predictive factors using a multivariate relative survival model.
Before the age of 45 years, age-standardized incidence rates were 1.9 per 100,000 in males and 1.4 per 100,000 in females. Incidence rates almost doubled from 1976 to 1982 and from 1983 to 1989 in both genders and stabilized thereafter. The frequency of predisposing conditions was significantly higher before the age of 45 years (11.7 vs. 0.4 percent; P < 0.001). TNM Stage III tumors were more frequent in younger patients, and Stage II tumors were more frequent in older patients. The postoperative mortality rate was lower in the 0-to-44 age group, 2.1 percent, compared with 8.4 percent for the 45-and-over age group (P = 0.004). Five-year relative survival rates were 51.9, 49.2, and 41.4 percent, respectively. In both overall and stage-for-stage comparisons, patients before the age of 45 years had a better survival rate than older patients. Gender and stage at diagnosis were the only independent prognostic factors of survival for young patients.
This study confirms the high frequency of predisposing conditions in young patients and that young age is not a poor prognostic factor for colorectal cancer. This underlines the importance of family screening, aggressive surveillance, and treatment in the young with known predisposing conditions.
在人群层面上,对于年轻患者的结直肠癌了解甚少,此类肿瘤的行为、特征及预后仍存在争议。
以法国科多尔省1976年至1996年间确诊的4643例新发性结直肠腺癌病例为基础,描述发病率、易感因素、肿瘤位置、分期及治疗的时间趋势,并评估45岁以下患者(n = 146)此类肿瘤的预后。使用相对生存率确定预后,并采用多变量相对生存模型确定预测因素。
45岁之前,年龄标准化发病率男性为每10万人1.9例,女性为每10万人1.4例。1976年至1982年以及1983年至1989年期间,两性发病率几乎翻倍,此后趋于稳定。45岁之前易感因素的频率显著更高(11.7%对0.4%;P < 0.001)。TNM III期肿瘤在年轻患者中更常见,II期肿瘤在老年患者中更常见。0至44岁年龄组的术后死亡率较低,为2.1%,而45岁及以上年龄组为8.4%(P = 0.004)。五年相对生存率分别为51.9%、49.2%和41.4%。在总体和逐期比较中,45岁之前的患者生存率均高于老年患者。性别和诊断时的分期是年轻患者生存的仅有的独立预后因素。
本研究证实年轻患者中易感因素的频率较高,且年轻并非结直肠癌的不良预后因素。这凸显了对有已知易感因素的年轻人进行家族筛查、积极监测和治疗的重要性。