Derwahl M, Studer H
Department of Medicine, St. Heduig Hospital and Humboldt University Berlin, Grosse Hamburger Str. 5-11, Berlin, 10115, Germany.
Baillieres Best Pract Res Clin Endocrinol Metab. 2000 Dec;14(4):577-600. doi: 10.1053/beem.2000.0104.
For over a century, multinodular goitre (MNG) has been looked upon as the simple consequence of iodine deficiency. This view is now no longer tenable. Indeed, many characteristics of MNG do not fit with the iodine deficiency concept. For example, nodular goitre is a frequent disease even in those countries where the population is never exposed to iodine shortage. Moreover, neither multinodularity, nor the proverbial heterogeneity of growth and function or the autonomous, thyroid stimulating hormone (TSH)-independent growth of many goitres are compatible with the iodine deficiency concept, let alone subclinical or overt thyrotoxicosis which often complicates the course of a MNG. Recent investigations have led to the conclusion that MNGs are true benign neoplasias that are due to the high intrinsic growth potential of a variable, genetically predetermined fraction of all thyrocytes. Gross and heritable metabolic and functional differences between the individual thyrocytes, from which new follicles are generated during goitrogenesis, are the cause of the often spectacular functional and structural heterogeneity of MNG. Superimposed iodine deficiency changes the epidemiology, but not the basic mechanisms of goitrogenesis. These new pathogenetic concepts have a profound impact on the clinical management of MNG.
一个多世纪以来,结节性甲状腺肿(MNG)一直被视为碘缺乏的简单后果。现在这种观点已不再成立。事实上,MNG的许多特征并不符合碘缺乏的概念。例如,即使在那些人群从未经历过碘缺乏的国家,结节性甲状腺肿也是一种常见疾病。此外,无论是多结节性,还是众所周知的生长和功能异质性,抑或是许多甲状腺肿的自主性、不依赖促甲状腺激素(TSH)的生长,都与碘缺乏的概念不相符,更不用说常使MNG病程复杂化的亚临床或显性甲状腺毒症了。最近的研究得出结论,MNG是真正的良性肿瘤,这是由于所有甲状腺细胞中可变的、遗传预先决定的一部分具有很高的内在生长潜力。在致甲状腺肿过程中产生新滤泡的各个甲状腺细胞之间存在明显的和可遗传的代谢及功能差异,这是MNG通常出现显著功能和结构异质性的原因。叠加的碘缺乏改变了流行病学情况,但并未改变致甲状腺肿的基本机制。这些新的发病机制概念对MNG的临床管理产生了深远影响。