Sarker S K, Faliakou E C, Gui G P
Breast Unit, Academic Surgery, Royal Marsden Hospital, Fulham Road, London, SW3 6JJ, UK.
Eur J Surg Oncol. 2001 Mar;27(2):212-3. doi: 10.1053/ejso.2000.1034.
Immediate or delayed reconstruction is offered to most women after mastectomy as standard care in the UK. Many women choose breast reconstruction with an implant alone or in conjunction with a myocutaneous flap. The most recent generation of biodimensional anatomical permanent expanders has permanent ports for delayed saline inflation. In slim women, the subcutaneous placement of the port and tubing may be unsightly and cause symptoms of pain and chaffing. We describe a technique of inserting the permanent port deep to a muscular layer on the chest wall to avoid these problems. This technique has been used in five satisfied patients, with a mean body mass index of 24.0 (range 21.7-25.5) kg/m(2). The mean follow-up was 9.4 (range 5-14) months with no complications or problems. The port placement technique we describe is effective and facilitates permanent implantation for long-term access.
在英国,乳房切除术后为大多数女性提供即时或延迟重建作为标准护理。许多女性选择单独使用植入物或结合肌皮瓣进行乳房重建。最新一代的生物三维解剖永久性扩张器有用于延迟盐水注入的永久性端口。在体型苗条的女性中,端口和导管的皮下放置可能不美观,并引起疼痛和摩擦症状。我们描述了一种将永久性端口插入胸壁肌肉层深处以避免这些问题的技术。该技术已应用于5例满意的患者,平均体重指数为24.0(范围21.7 - 25.5)kg/m²。平均随访时间为9.4(范围5 - 14)个月,无并发症或问题。我们描述的端口放置技术有效,并便于长期植入以实现长期通路。