Korge P, Goldhaber J I, Weiss J N
Cardiovascular Research Laboratory, Departments of Medicine (Cardiology) and Physiology, University of California at Los Angeles School of Medicine, Los Angeles, California 90095-1760, USA.
Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2001 May;280(5):H2203-13. doi: 10.1152/ajpheart.2001.280.5.H2203.
The mitochondrial permeability transition (MPT) is implicated in cardiac reperfusion/reoxygenation injury. In isolated ventricular myocytes, the sulfhydryl (SH) group modifier and MPT inducer phenylarsine oxide (PAO) caused MPT, severe hypercontracture, and irreversible membrane injury associated with increased cytoplasmic free [Ca(2+)]. Removal of extracellular Ca(2+) or depletion of nonmitochondrial Ca(2+) pools did not prevent these effects, whereas the MPT inhibitor cyclosporin A was partially protective and the SH-reducing agent dithiothreitol fully protective. In permeabilized myocytes, PAO caused hypercontracture at much lower free [Ca(2+)] than in its absence. Thus PAO induced hypercontracture by both increasing myofibrillar Ca(2+) sensitivity and promoting mitochondrial Ca(2+) efflux during MPT. Hypercontracture did not directly cause irreversible membrane injury because lactate dehydrogenase (LDH) release was not prevented by abolishing hypercontracture with 2,3-butanedione monoxime. However, loading myocytes with the membrane-permeable Ca(2+) chelator 1,2-bis(2-aminophenoxy)ethane-N,N,N',N'-tetraacetic acid-acetoxymethyl ester (BAPTA-AM) prevented PAO-induced LDH release, thus implicating the PAO-induced rise in cytoplasmic [Ca(2+)] as obligatory for irreversible membrane injury. In conclusion, PAO induces MPT and enhanced susceptibility to hypercontracture in isolated cardiac myocytes, both key features also implicated in cardiac reperfusion and reoxygenation injury.
线粒体通透性转换(MPT)与心脏再灌注/复氧损伤有关。在分离的心室肌细胞中,巯基(SH)修饰剂和MPT诱导剂苯胂氧化物(PAO)引起MPT、严重的超收缩以及与细胞质游离[Ca(2+)]增加相关的不可逆膜损伤。去除细胞外Ca(2+)或耗尽非线粒体Ca(2+)池并不能阻止这些效应,而MPT抑制剂环孢素A具有部分保护作用,巯基还原剂二硫苏糖醇则具有完全保护作用。在通透化的肌细胞中,PAO在比不存在时低得多的游离[Ca(2+)]浓度下引起超收缩。因此,PAO通过增加肌原纤维对Ca(2+)的敏感性以及在MPT期间促进线粒体Ca(2+)外流来诱导超收缩。超收缩并未直接导致不可逆膜损伤,因为用2,3-丁二酮单肟消除超收缩并不能阻止乳酸脱氢酶(LDH)释放。然而,用膜通透性Ca(2+)螯合剂1,2-双(2-氨基苯氧基)乙烷-N,N,N',N'-四乙酸-乙酰氧甲酯(BAPTA-AM)加载肌细胞可防止PAO诱导的LDH释放,因此表明PAO诱导的细胞质[Ca(2+)]升高是不可逆膜损伤的必要条件。总之,PAO在分离的心肌细胞中诱导MPT并增强对超收缩的易感性,这两个关键特征也与心脏再灌注和复氧损伤有关。