Almeida A, Bolaños J P
Unidad de Investigación, Hospital Universitario de Salamanca, Spain.
J Neurochem. 2001 Apr;77(2):676-90. doi: 10.1046/j.1471-4159.2001.00276.x.
In order to investigate the relationship between nitric oxide-mediated regulation of mitochondrial function and excitotoxicity, the role of mitochondrial ATP synthesis and intracellular redox status on the mode of neuronal cell death was studied. Brief (5 min) glutamate (100 microM) receptor stimulation in primary cortical neurons collapsed the mitochondrial membrane potential (psi(m)) and transiently (30 min) inhibited mitochondrial ATP synthesis, causing early (1 h) necrosis or delayed (24 h) apoptosis. The transient inhibition of ATP synthesis was paralleled to a loss of NADH, which was fully recovered shortly after the insult. In contrast, NADPH and the GSH/GSSG ratio were maintained, but progressively decreased thereafter. Twenty-four hours after glutamate treatment, ATP was depleted, a phenomenon associated with a persistent inhibition of mitochondrial succinate-cytochrome c reductase activity and delayed necrosis. Blockade of either nitric oxide synthase (NOS) activity or the mitochondrial permeability transition (MPT) pore prevented psi(m) collapse, the transient inhibition of mitochondrial ATP synthesis, early necrosis and delayed apoptosis. However, blockade of NOS activity, but not the MPT pore, prevented the inhibition of succinate-cytochrome c reductase activity and delayed ATP depletion and necrosis. From these results, we suggest that glutamate receptor-mediated NOS activation would trigger MPT pore opening and transient inhibition of ATP synthesis leading to apoptosis in a neuronal subpopulation, whereas other groups of neurons would undergo oxidative stress and persistent inhibition of ATP synthesis leading to necrosis.
为了研究一氧化氮介导的线粒体功能调节与兴奋性毒性之间的关系,我们研究了线粒体ATP合成和细胞内氧化还原状态在神经元细胞死亡模式中的作用。在原代皮层神经元中短暂(5分钟)刺激谷氨酸(100微摩尔)受体可使线粒体膜电位(ψm)崩溃,并短暂(30分钟)抑制线粒体ATP合成,导致早期(1小时)坏死或延迟(24小时)凋亡。ATP合成的短暂抑制与NADH的丧失平行,在损伤后不久NADH完全恢复。相比之下,NADPH和GSH/GSSG比值得以维持,但此后逐渐下降。谷氨酸处理24小时后,ATP耗尽,这一现象与线粒体琥珀酸 - 细胞色素c还原酶活性的持续抑制以及延迟坏死相关。一氧化氮合酶(NOS)活性或线粒体通透性转换(MPT)孔的阻断可防止ψm崩溃、线粒体ATP合成的短暂抑制、早期坏死和延迟凋亡。然而,NOS活性的阻断而非MPT孔的阻断可防止琥珀酸 - 细胞色素c还原酶活性的抑制以及延迟的ATP消耗和坏死。从这些结果我们推测,谷氨酸受体介导的NOS激活会触发MPT孔开放和ATP合成的短暂抑制,导致一部分神经元发生凋亡,而其他神经元群体则会经历氧化应激和ATP合成的持续抑制,导致坏死。