Chamberlain M C, Kormanik P A, Glantz M J
Kaiser Permanente Medical Group, Department of Neurology, Baldwin Park, CA 91706, USA.
Neuro Oncol. 2001 Jan;3(1):42-5. doi: 10.1093/neuonc/3.1.42.
Leptomeningeal metastases (LMs) are common metastatic complications, occurring in at least 5% of patients with disseminated cancer. Cerebrospinal fluid (CSF) cytology remains the standard for diagnosis and assessment of treatment response, but may be inadequate. Our objective was to compare ventricular and lumbar CSF cytology in patients who had cytologically proven LM and were receiving intra-CSF chemotherapy. Sixty patients with LM, positive lumbar CSF cytology documented at diagnosis, limited extent of CNS disease, and no evidence of CSF flow obstruction were treated with a variety of intra-CSF chemotherapies. All patients underwent a single simultaneous ventricular and lumbar CSF sampling (mean volume of CSF per site examined, 10 ml) to assess response to therapy at either 1 or 2 months after treatment initiation. Ventricular CSF cytology was positive in 44 patients (73%), 35 of whom were also positive by lumbar CSF cytology. Lumbar CSF cytology was positive in 45 patients (75%), of which 35 were also positive by ventricular CSF cytology. Samples were negative at both ventricular and lumbar sites in 6 patients (10%). Paired CSF cytologies were discordant in 19 (32%) patients. The lumbar cytology was negative in 9, whereas the ventricular cytology was positive (lumbar false-negative rate of 17%); the ventricular cytology was negative in 10, whereas the lumbar cytology was positive (ventricular false-negative rate of 20%). In the presence of spinal signs or symptoms of LM, the lumbar CSF cytology was more likely to be positive than was the ventricular (odds ratio = 2.86; 95% confidence interval, 0.86-9.56). Conversely, in the presence of cranial signs or symptoms, the ventricular CSF cytology was more likely to be positive than was the lumbar (odds ratio = 2.71; 95% confidence interval, 0.76-9.71). In this cohort of patients, whose LM was documented initially by positive lumbar CSF cytology, ventricular and lumbar CSF samples obtained during treatment had similar false-negative rates, depending on the site of clinical or radiologic disease. This suggests that both lumbar and ventricular sites must be sampled when assessing treatment response. If clinical or radiographic disease is present only at 1 site, then CSF from that site is more likely to be positive than is CSF obtained from the more distant site.
软脑膜转移(LMs)是常见的转移并发症,至少5%的播散性癌症患者会出现。脑脊液(CSF)细胞学检查仍是诊断和评估治疗反应的标准方法,但可能并不充分。我们的目的是比较经细胞学证实为LMs且正在接受脑脊液内化疗的患者的脑室和腰椎脑脊液细胞学检查结果。60例LMs患者,诊断时腰椎脑脊液细胞学检查呈阳性,中枢神经系统疾病范围有限,且无脑脊液流动梗阻证据,接受了多种脑脊液内化疗。所有患者在开始治疗后1或2个月时同时进行一次脑室和腰椎脑脊液采样(每个检查部位的脑脊液平均采集量为10 ml),以评估治疗反应。脑室脑脊液细胞学检查阳性的患者有44例(占比73%),其中35例腰椎脑脊液细胞学检查也呈阳性。腰椎脑脊液细胞学检查阳性的患者有45例(占比75%),其中35例脑室脑脊液细胞学检查也呈阳性。6例患者(占比10%)的脑室和腰椎部位样本均为阴性。19例(占比32%)患者的配对脑脊液细胞学检查结果不一致。9例患者腰椎细胞学检查为阴性,而脑室细胞学检查为阳性(腰椎假阴性率为17%);10例患者脑室细胞学检查为阴性,而腰椎细胞学检查为阳性(脑室假阴性率为20%)。在存在LMs的脊髓体征或症状时,腰椎脑脊液细胞学检查比脑室检查更可能呈阳性(优势比 = 2.86;95%置信区间,0.86 - 9.56)。相反,在存在颅体征或症状时,脑室脑脊液细胞学检查比腰椎检查更可能呈阳性(优势比 = 2.71;95%置信区间,0.76 - 9.71)。在这组最初经腰椎脑脊液细胞学检查呈阳性确诊为LMs的患者中,治疗期间采集的脑室和腰椎脑脊液样本的假阴性率相似,这取决于临床或影像学疾病的部位。这表明在评估治疗反应时,必须同时对腰椎和脑室部位进行采样。如果临床或影像学疾病仅出现在一个部位,那么该部位的脑脊液比从较远部位采集的脑脊液更可能呈阳性。