Suppr超能文献

儿童使用的非甾体抗炎药和对乙酰氨基酚

Nonsteroidal anti-inflammatory drugs and paracetamol in children.

作者信息

Camu F, Van de Velde A, Vanlersberghe C

机构信息

Department of Anesthesiology, Academisch Ziekenhuis Vrije Universiteit Brussel, Brussels, Belgium.

出版信息

Acta Anaesthesiol Belg. 2001;52(1):13-20.

Abstract

The cyclooxygenase enzymes produce large amounts of prostaglandins in presence of tissue injury and inflammation. Prostaglandins exert their influence on nerve membrane excitability both at the peripheral site and at the spinal dorsal horn. Their key role in peripheral tissue inflammation and central sensitization warrants their incorporation in pain management strategies for children. As the COX2 isoenzyme is the main target for controlling hyperalgesia, nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) with high affinity for this enzyme will provide reliable antihyperalgesic effects. The benefits of NSAIDs for postsurgical pain therapy must be balanced against the risk of postoperative bleeding in children in whom any derangement of hemostasis could adversely affect outcome. If contraindications for NSAID use exist, paracetamol is the alternative. Paracetamol has potent antipyretic and analgesic effects, but no anti-inflammatory effect. The rectal route of administration is notoriously unreliable for eliciting an analgesic effect and the oral route is to be preferred. The dosage of paracetamol must take into account the pharmacokinetic properties of the drug in children. The maximum daily dosage should not be exceeded to avoid excessive production of a hepatotoxic metabolite.

摘要

在组织损伤和炎症存在的情况下,环氧化酶会产生大量前列腺素。前列腺素在外周部位和脊髓背角均对神经膜兴奋性产生影响。它们在周围组织炎症和中枢敏化中的关键作用,使其有必要纳入儿童疼痛管理策略。由于COX2同工酶是控制痛觉过敏的主要靶点,对该酶具有高亲和力的非甾体抗炎药(NSAIDs)将提供可靠的抗痛觉过敏作用。NSAIDs用于术后疼痛治疗的益处,必须与儿童术后出血的风险相权衡,因为任何止血紊乱都可能对其预后产生不利影响。如果存在使用NSAIDs的禁忌证,对乙酰氨基酚是替代药物。对乙酰氨基酚具有强大的解热和镇痛作用,但无抗炎作用。直肠给药途径在产生镇痛效果方面 notoriously unreliable(原文此处表述有误,疑为“众所周知不可靠”),口服途径更可取。对乙酰氨基酚的剂量必须考虑该药物在儿童体内的药代动力学特性。不应超过最大日剂量,以避免肝毒性代谢物的过度产生。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验