Avni F E, Nicaise N, Hall M, Janssens F, Collier F, Matos C, Metens T
Department of Paediatric Imaging, University Children's Hospital Queen Fabiola, Avenue J J Crocq 15, 1020 Brussels, Belgium.
Pediatr Radiol. 2001 Apr;31(4):215-23. doi: 10.1007/s002470100439.
To determine whether MR imaging, including MR urography, is able to assess complicated duplex kidneys and to determine the possible role of MRI compared to other imaging techniques in such uropathies.
Twenty consecutive patients (age 1 month-11 years) presenting with a suspicion of a complicated duplex kidney were prospectively studied with MRI and MR urography. The examinations were performed on a 0.5-T machine using routinely available sequences that were optimised to the patient's age and size. MR images were reviewed separately by two observers blinded to the patient history. They were asked to assess the presence of a duplex kidney, the presence of an abnormality that may require surgery and to indicate the type of the inferior ureteric insertion. A qualitative gradation of these results was performed on the basis of the final diagnosis provided at endoscopy (n = 6) or surgery (n = 14). MR results were compared to those provided by US examinations and excretory urography, when available, and a non-parametric statistical analysis was performed.
MRI differentiated well between the upper and the lower poles of the kidneys and correctly answered the three questions in all 20 patients. The two observers agreed completely in all the 20 patients. MR was statistically superior to both US and excretory urography in the evaluation of the distal ureter (P < 0.05).
MRI provides a precise assessment of the complications associated with duplex kidneys. Its optimal role seems to be the assessment of ectopic extra-vesical ureteric insertions and whenever an occult upper pole is suspected.
确定包括磁共振尿路造影在内的磁共振成像(MR成像)是否能够评估复杂性重复肾,并确定与其他成像技术相比,MRI在此类泌尿系统疾病中的可能作用。
对20例连续就诊的怀疑患有复杂性重复肾的患者(年龄1个月至11岁)进行前瞻性MRI和磁共振尿路造影研究。检查在0.5-T机器上进行,使用根据患者年龄和体型优化的常规可用序列。两位对患者病史不知情的观察者分别对MR图像进行评估。要求他们评估是否存在重复肾、是否存在可能需要手术的异常情况,并指出下段输尿管的插入类型。根据内镜检查(n = 6)或手术(n = 14)最终提供的诊断对这些结果进行定性分级。将MR结果与超声检查和排泄性尿路造影(如有)的结果进行比较,并进行非参数统计分析。
MRI能很好地区分肾脏的上极和下极,并在所有20例患者中正确回答了三个问题。两位观察者在所有20例患者中完全一致。在评估远端输尿管方面,MR在统计学上优于超声和排泄性尿路造影(P < 0.05)。
MRI能对与重复肾相关的并发症进行精确评估。其最佳作用似乎是评估异位膀胱外输尿管插入情况以及任何怀疑存在隐匿性上极的情况。