Tang Y, Yamashita Y, Namimoto T, Abe Y, Nishiharu T, Sumi S, Takahashi M
Department of Radiology, Kumamoto University School of Medicine, Japan.
AJR Am J Roentgenol. 1996 Dec;167(6):1497-502. doi: 10.2214/ajr.167.6.8956584.
Breath-hold MR urography using half-Fourier acquisition single-shot turbo spin-echo (HASTE) sequences was evaluated as a noninvasive alternative to excretory urography in healthy volunteers and in patients with disorders of the urinary tract.
Twenty healthy volunteers and 45 patients with disorders of the urinary tract underwent HASTE MR urography on a 1.5-T MR imaging unit. Imaging time was 2 sec for single-thick-slice (20- to 60-mm slice thickness) technique and 10-18 sec for multislice technique. In the latter, images were postprocessed with maximum-intensity-projection technique and visualized in an arbitrary plane. Obstruction and its level were determined solely by excretory urography in eight patients, by excretory urography with other imaging techniques (CT, retrograde pyelography, or sonography) in 27 patients, and by sonography alone in the 20 normal volunteers, seven pregnant women, and three patients who were allergic to iodinated contrast media. We evaluated whether HASTE MR urograms showed obstruction, showed the level of obstruction, and showed the cause of obstruction.
In all 20 healthy volunteers and all 45 patients, the upper, middle, and lower group of renal calices and the pelvis were clearly revealed by HASTE MR urography. In patients whose urinary tracts were seen on excretory urography (n = 31), the accuracy of HASTE MR urography in revealing urinary tract dilatation and level of obstruction completely correlated with that of excretory urography, although functional information about the obstructed collecting system was not obtained. However, MR urography revealed nonfunctioning urinary tracts that were invisible on excretory urography (n = 6). In patients with extrinsic obstruction (n = 27), MR urography also revealed the obstructing lesions. Small stones within the ureter were more clearly seen on single-shot or source images. With HASTE MR urography, hydronephrosis in pregnant women (n = 7) was clearly shown.
HASTE MR urography can be used as an alternative to excretory urography to obtain high-quality images of the dilated urinary tract and adjacent abnormalities. HASTE MR urography allows rapid acquisition of images, thus overcoming the drawbacks of earlier MR urography techniques.
评估使用半傅里叶采集单次激发快速自旋回波(HASTE)序列的屏气磁共振尿路造影术,作为健康志愿者和尿路疾病患者排泄性尿路造影的一种非侵入性替代方法。
20名健康志愿者和45名尿路疾病患者在1.5-T磁共振成像设备上接受HASTE磁共振尿路造影检查。单厚层(层厚20至60毫米)技术的成像时间为2秒,多层技术的成像时间为10至18秒。对于多层技术,图像采用最大强度投影技术进行后处理,并在任意平面上显示。8例患者仅通过排泄性尿路造影确定梗阻及其水平,27例患者通过排泄性尿路造影结合其他成像技术(CT、逆行肾盂造影或超声检查)确定,20名正常志愿者、7名孕妇和3例对碘化造影剂过敏的患者仅通过超声检查确定。我们评估了HASTE磁共振尿路造影是否显示梗阻、显示梗阻水平以及显示梗阻原因。
在所有20名健康志愿者和所有45例患者中,HASTE磁共振尿路造影清晰显示了肾盏上、中、下组及肾盂。在排泄性尿路造影中可见尿路的患者(n = 31),HASTE磁共振尿路造影在显示尿路扩张和梗阻水平方面的准确性与排泄性尿路造影完全相关,尽管未获得关于梗阻性集合系统的功能信息。然而,磁共振尿路造影显示了排泄性尿路造影中不可见的无功能尿路(n = 6)。在有外部梗阻的患者(n = 27)中,磁共振尿路造影也显示了梗阻性病变。输尿管内的小结石在单次激发或原始图像上更清晰可见。通过HASTE磁共振尿路造影,清晰显示了孕妇(n = 7)的肾积水。
HASTE磁共振尿路造影可作为排泄性尿路造影的替代方法,以获得扩张尿路及相邻异常的高质量图像。HASTE磁共振尿路造影能够快速采集图像,从而克服了早期磁共振尿路造影技术的缺点。