Little J
Harm Reduction Therapy Center, San Francisco, California, USA.
J Psychoactive Drugs. 2001 Jan-Mar;33(1):27-31. doi: 10.1080/02791072.2001.10400465.
Up to 80% of people with mental and emotional disorders have abused or will abuse street drugs or alcohol at some point in their lives. Similarly, over half of people with substance use disorders are also diagnosed with a mental disorder at some point. In clinical populations and institutional settings, the numbers are far higher. The term dual diagnosis (coexisting mental and substance use disorders) refers to a large and complex group of people. This article addresses general issues regarding the complexities of dual diagnosis--differential diagnosis, the difficulty of achieving abstinence for people who perceive significant benefits from drug use, and the problems due to the historical split between the mental health and substance abuse treatment systems. Harm reduction, an approach to treating drug-using clients that focuses on the damage done by drugs and alcohol without insisting on abstinence from all psychoactive substances, can offer a useful way of conceptualizing treatment of dual diagnosis. A treatment group specifically designed for dually diagnosed clients is described. This group, inspired by the idea that changes in addictive behavior occur in a series of stages and that motivation can be influenced by the quality of the relationship with the treatment provider, uses a drop-in structure to provide low-threshold access to supportive treatment, to meet clients "where they are."
高达80%的精神和情绪障碍患者在其生命中的某个时刻曾滥用或将会滥用街头毒品或酒精。同样,超过半数的物质使用障碍患者在某个时刻也被诊断出患有精神障碍。在临床人群和机构环境中,这一比例要高得多。双重诊断(精神障碍与物质使用障碍并存)这一术语指的是一大群情况复杂的人。本文讨论了与双重诊断复杂性相关的一般问题——鉴别诊断、对于那些认为吸毒有显著益处的人来说实现戒断的困难,以及由于心理健康和药物滥用治疗系统长期分离所导致的问题。减少伤害是一种治疗吸毒者的方法,它关注毒品和酒精造成的损害,而不坚持要求戒除所有精神活性物质,这可以为双重诊断的治疗提供一种有用的概念化方式。本文描述了一个专门为双重诊断患者设计的治疗小组。这个小组的灵感来自于这样一种观点,即成瘾行为的改变发生在一系列阶段,并且动机可以受到与治疗提供者关系质量的影响,它采用随时加入的结构,为支持性治疗提供低门槛的途径,以便“在患者所在之处”与他们接触。