García-Koerner M C, Campistol J, Agut T, Alcorta I, Caritg J, Estella J, Mateo M
Servei de Neurologia. Unid. Integr. Pediatr; Hospital Universitario Sant Joan de Deu, Esplugues de Llobregat, 08950, España.
Rev Neurol. 2001;32(4):333-5.
Haemophagocyte lymphohistiocytosis (HLH) is a hematological disorder, autosomal recessive and in which there is benign proliferation of histiocytes with intense phagocytic activity of hematopoietic cells. The clinical features include fever, pancytopenia, coagulation disorders, liver dysfunction, the presence of histiocytes and haemophagocytes in the bone marrow, lymph nodes, spleen and liver. The nervous system is always involved and sooner or later patients develop a nervous system disorder with variable symptoms which may include irritability, disorders of consciousness, convulsions, ataxia, nystagmus or signs of intracranial hypertension.
Onset of the disease showing purely neurological features is rare. We therefore describe the case of an 8 month old baby with HLH with a purely neurological condition involving irritability, horizontal rapid eye movements and vertical saccadic movements of both eyes and focal convulsive seizures. Initial complementary examinations were normal, except for study of the CSF with a lowered protein level and cells (monocytes). Finding hepatosplenomegaly and pallor, together with the laboratory investigations, made it advisable to do a bone marrow punch biopsy to detect haemophagocytes which would be diagnostic of HLH. In spite of chemotherapy there was rapid neurological deterioration, with alterations of the white matter and hydrocephaly which required insertion of a ventriculo-peritoneal shunt. The patient died when he was 10 months old.
The cases of HLH in which cerebromeningeal disorders alone precede systemic symptoms are extremely rare. Hence the interest in reporting this case, so that it may be borne in mind in other cases of acute neurological onset. In this case initially there was encephalitis alone, but this was rapidly followed by systemic complications.
噬血细胞性淋巴组织细胞增生症(HLH)是一种常染色体隐性遗传性血液系统疾病,其特征为组织细胞良性增生并伴有造血细胞的强烈吞噬活性。临床特征包括发热、全血细胞减少、凝血功能障碍、肝功能不全,以及在骨髓、淋巴结、脾脏和肝脏中出现组织细胞和噬血细胞。神经系统总是受累,患者迟早会出现神经系统紊乱,症状多样,可能包括易怒、意识障碍、惊厥、共济失调、眼球震颤或颅内高压体征。
以单纯神经系统症状起病的HLH病例罕见。因此,我们描述了一例8个月大患有HLH的婴儿,其表现为单纯的神经系统症状,包括易怒、双眼水平快速眼球运动和垂直扫视运动以及局灶性惊厥发作。除脑脊液检查显示蛋白水平和细胞数(单核细胞)降低外,初始的辅助检查均正常。发现肝脾肿大和面色苍白,结合实验室检查结果,建议进行骨髓穿刺活检以检测噬血细胞,这将有助于诊断HLH。尽管进行了化疗,但仍出现快速的神经功能恶化,伴有白质改变和脑积水,需要插入脑室 - 腹腔分流管。该患者在10个月大时死亡。
仅以脑膜脑炎症状先于全身症状出现的HLH病例极为罕见。因此,报告此病例很有意义,以便在其他急性神经系统起病的病例中予以考虑。在本病例中,最初仅表现为脑炎,但随后迅速出现全身并发症。